| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| o1 | 1 |
aca baxo: ni aculla ariba no seras seguro. Si tu desuenturado subes al cielo, | o | a·las estrellas el manda e tiene jmperio en·los cielos. Ende esta fiero.
|
C-Cordial-039v (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
.xx. capitulos. El fuego los destruyra: el qual no es menester que se encienda, | o | atize. O quan duramente se vengara entonce el señor de·los peccadores condemnados. Por esso
|
C-Cordial-041r (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
que dezimos el tiempo ser turbado: quando esta mezclado con lluuia: granizo: nieue: | o | cosas semejantes. Onde dize el Psalmista. Llouera sobre los peccadores: lazos de fuego:
|
C-Cordial-042r (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
suffragios de oraciones: ni llueue sobre ellos alguna misericordia de arriba: ni esperan gracia: | o | merced en·lo por venir. Ca saben que no ternan perdon alguno de redempcion: e
|
C-Cordial-043r (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
.xxxiiij. capitulos de Ysayas. El pecador sera desolado para siempre. Guay de tal dolor: | o | pena. Guay de vna destruccion llena de todo tormento. E por·ende tu hombre recuerda
|
C-Cordial-043v (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
muy espantables: e en·el fecho crueles: e tormentadores: que nunca se cansan: | o | fatigan jamas. E assi yo digo primeramente: que los demonios son muy feroces en·la
|
C-Cordial-043v (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
el mundo de materia no vista: poner en ellos: e embiar les muchidumbre de ossos: | o | leones osados: o bestias jnnotas de nueua specie: llenas de saña: o resollantes vapores
|
C-Cordial-044v (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
no vista: poner en ellos: e embiar les muchidumbre de ossos: o leones osados: | o | bestias jnnotas de nueua specie: llenas de saña: o resollantes vapores de fuego: o
|
C-Cordial-044v (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
de ossos: o leones osados: o bestias jnnotas de nueua specie: llenas de saña: | o | resollantes vapores de fuego: o lançantes fumo de fedor: o espantables centellas: e purnas
|
C-Cordial-044v (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
o bestias jnnotas de nueua specie: llenas de saña: o resollantes vapores de fuego: | o | lançantes fumo de fedor: o espantables centellas: e purnas de·los ojos: cuya ferida
|
C-Cordial-044v (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
llenas de saña: o resollantes vapores de fuego: o lançantes fumo de fedor: | o | espantables centellas: e purnas de·los ojos: cuya ferida no solamente los podia desterrar:
|
C-Cordial-044v (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
gastamos nuestro tiempo. Dolor de nosotros que sin fruto passaron todas estas cosas como fumo, | o | viento: o el ruscio de la mañana, passo lo que fue temporal. Mas guay
|
C-Cordial-051r (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
Dolor de nosotros que sin fruto passaron todas estas cosas como fumo, o viento: | o | el ruscio de la mañana, passo lo que fue temporal. Mas guay guay: que
|
C-Cordial-051r (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
e sin fin sea tormentado. O quanta es la locura del hombre por los deleytes, | o | riquezas, o por alguna cosa terrena querer suffrir perpetuos tormentos del cuerpo: e de·la
|
C-Cordial-051r (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
sea tormentado. O quanta es la locura del hombre por los deleytes, o riquezas, | o | por alguna cosa terrena querer suffrir perpetuos tormentos del cuerpo: e de·la alma. Onde
|
C-Cordial-051r (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
los ojos del pensamiento: di me amado mio: que sientes entonces de·la piedra, | o | ahun que opinion e parecer tienes de·las perpetuas e infinitas penas de·los peccadores e de
|
C-Cordial-052v (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
e apartar lo de·la dulçor de·la leche: pone se mostaza en·las tetas, | o | alguna otra cosa amarga: la qual gustando el niño queriendo mamar: luego abhorrece la suauidad
|
C-Cordial-053v (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
lo suffririas con paciencia e nunqua te enojarias. E assi como sea necessario al peccador: | o | suffrir la cruda: e intollerable pena del purgatorio: o fazer en·la vida presente condigna
|
C-Cordial-054r (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
como sea necessario al peccador: o suffrir la cruda: e intollerable pena del purgatorio: | o | fazer en·la vida presente condigna penitencia: quien no escogera antes de padecer aqui: que
|
C-Cordial-054r (1494) | Extend |
| o1 | 1 |
necessidad del juhizio venidero: e la crueza de·las penas eternas: mouida de passiones: | o | por sperança de gualardon: o por temor del tormento: faze fuerça a·los primeros desseos
|
C-Cordial-054v (1494) | Extend |