alterar
| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
alterar |
1 |
de·los paños sin ser vosotros oydos sea por nos en cosa alguna | alterada | nj mudada. Quanto a·lo que nos screuis sobre la muerte del
|
A-Cancillería-3569:080v (1491) | Extend |
alterar |
1 |
en tina, e en casa bien çerrada. La qual antes del baño por | alterar | los malos ayres deue ser escalentada, e perfumada con fuego de romero, o
|
B-Alquimia-032r (1440-60) | Extend |
alterar |
1 |
melezinas. E avn fallan·le a·las vezes frio e subito se muda en calor e | alterando | se por vezes trocadas e sudores que·le vienen non razonables. e luego lo dexan e
|
B-Aojamiento-146v (1425) | Extend |
alterar |
1 |
dende non curando podrian nasçer e nasçen otros daños e dolençias peligrosas e avn muerte tanto se | altera | la complexion e dispone a resçebir qualquier dañamiento que le sobreuenga. E si fuer de otra
|
B-Aojamiento-147r (1425) | Extend |
alterar |
1 |
cuerpo elementado e conplisionado animado e non animado que con menguamiento de·la calor natural | altera | la conplixion e muda la figura. es dicha lepra. E por esta manera
|
B-Lepra-132r (1417) | Extend |
alterar |
1 |
los mienbros por do mudauan sus conplisiones innatas e perfundian en el ayre el fetido vapor. | alterando | ·lo e por el mediante las cosas a quien llegaua. Con todo eso algunas vezes acaesçio
|
B-Lepra-134v (1417) | Extend |
alterar |
1 |
angosto. mas spacioso. y el aire se deue siempre mudar y | alterar | a·la parte del frio. § La peste algunas vezes viene en·el
|
B-Peste-040v (1494) | Extend |
alterar |
1 |
llueua o faga mucha seca o frio. mediante las quales cosas se | altere | o corrija. La causa de todas estas cosas son las influencias celestiales
|
B-Peste-041r (1494) | Extend |
alterar |
1 |
mal que nos que los vemos deuemos estar cabe el fuego. porque | altera | el aire. consumiendo los malos humores. y por esso los fumos
|
B-Peste-041v (1494) | Extend |
alterar |
1 |
sin fedor alguno. y deuen se perfumar. porque el aire se | altere | . y por esta cautela. que en·donde yazen los feridos del
|
B-Peste-041v (1494) | Extend |
alterar |
1 |
no hay yerro alguno. como dize el Auicenna. que nos enseña | alterar | el aire con ambar encienso lignum aloe y cosas semejantes. Segundo yo
|
B-Peste-042v (1494) | Extend |
alterar |
1 |
y por consiguiente atraher aire corrupto. el qual atrahido muchas vezes | altera | y corrumpe los humores del coraçon. que se contienen en·las partes
|
B-Peste-044r (1494) | Extend |
alterar |
1 |
ca dize Auicenna por auctoridad del Alcanzi. que el açafran nunca | altera | los humores. mas conserua el coraçon y confuerta los estentinos. Tercio
|
B-Peste-045r (1494) | Extend |
alterar |
1 |
no llegue a ellos ni el aire exterior toque el coraçon y lo | altere | . Vale terceramente porque consume las humidades que estan cabe el coraçon y
|
B-Peste-045r (1494) | Extend |
alterar |
1 |
d·ellos en substancia poçoñosa. de necessidad corrompe el miembro. y | altera | su substancia y color. y añade mala qualidad que va por las
|
B-Peste-047r (1494) | Extend |
alterar |
1 |
sangrias e purgando la sangre superflua e corruta esfriando el calor del vmor | alterado | de que se leuanto la fiebre. § Capitulo .lxv. contra mueso venjnoso
|
B-Recetario-053v (1471) | Extend |
alterar |
1 |
solamente se puede d·ella hauer iuyzio estimatiuo y no verdadero porque se | altera | . Primeramente por el ayre. Segundariamente por la longura del tiempo.
|
B-Salud-003v (1494) | Extend |
alterar |
1 |
bañar se en agua sulphurea o de mar colora la vrina porque se | alteran | las renes para·l calor. y el bañar se en agua dulce
|
B-Salud-004r (1494) | Extend |
alterar |
1 |
que fuesse justamente empachado: e houiesse estorbo: conuiene saber que touiesse el stomago | alterado | , o descomulgado empero que trabajasse en ser absuelto, o de licencia de su
|
C-SumaConfesión-047r (1492) | Extend |
alterar |
1 |
de calles a su fijo bendito. y como le viesse el rostro tan | alterado | , demostrando las congoxas crueles del coraçon, por las graues heridas de·los açotes
|
C-TesoroPasión-089v (1494) | Extend |