| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| otro -a | 1 |
se muchos casos: para que ayan de ir cadaldia al obispo, o a | otro | , o trayendo los a su juyzio: como el no los pueda conuenir sino
|
C-SumaConfesión-071r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
en aquel caso seria descomulgado iunctamente con ellos. Empero no deue apalear a | otro | ni ferir con sus manos propias. ni quando fuere necessario: no lo deue
|
C-SumaConfesión-071r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
las con paciencia. no se ensañe subitamente. e no sea muy familiar a | otras | personas: saluo a·los sieruos de Dios. obedezca a·los superiores. no haya
|
C-SumaConfesión-071v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
cardenal que presume de nombrar papa: al tal: e por consiguiente todos los | otros | que touiessen e recibiessen al tal padre sancto. Todos los clerigos y legos:
|
C-SumaConfesión-071v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
los clerigos y legos: y religiosos: siquier sean familiares de·la corte siquier | otros | : que fizieren algun pacto, o prometieren alguna cosa grande o pequeña, o recibieren
|
C-SumaConfesión-071v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
cosa grande, o pequeña por alguna justicia, o gracia: por si o por | otro | en·las causas judiciales, o letras apostolicas, o por hauer las en qualquier
|
C-SumaConfesión-071v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
segun deuio: en fin concluya. Yo he peccado en esto: e en muchas | otras | cosas: por pensamiento: por deleyte: fablando: e obrando: e por ommision e negligencia,
|
C-SumaConfesión-071v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
es tal persona de·la qual dubde que se sepa confessar, o en | otra | manera: e diga le: si se duele de todos los peccados veniales e
|
C-SumaConfesión-071v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
de descomunion: si no le puedes absoluer: remite lo al obispo, o a | otro | que le pueda absoluer, o ve tu a procurar la absolucion por el.
|
C-SumaConfesión-072r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
dende adelante contra aquel. E si es por offensa o daño fecho a | otro | : prometa de satisfazer quanto puede. e fecho esto descubiertos los hombros: e spaldas:
|
C-SumaConfesión-072r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
de absoluer de le con vna verga diziendo el psalmo de Miserere mei Deus, o | otro | psalmo penitencial: dando le en cada verso vna vergada. e despues de fenecido
|
C-SumaConfesión-072r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
se descubra el peccado. Empero si vno fuesse descomulgado por hauer robado a | otro | vna cosa haun que ge la aya restituido: no es absuelto: sino que
|
C-SumaConfesión-072r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
E si el obispo, o el prouisor lo remete al confessor absuelua le | otra | vez con autoridad de aquel de todos los peccados. e de le penitencia
|
C-SumaConfesión-072v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
dexa vn dia la oracion que le dieres, o el ayuno: lo pueda | otro | dia suplir. e si duda de alguno que no cumpla la penitencia del
|
C-SumaConfesión-072v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
del ayuno: diga le que en lugar de ayuno: de limosna, o faga | otra | cosa. Las oraciones no se deuen dar a personas: que ligeramente suelen tornar
|
C-SumaConfesión-072v (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
te: buelua a ti, haun que no lo aya menester, o vaya a | otro | . e no es obligado de dezir sino aquel. Si tiene votos que no
|
C-SumaConfesión-073r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
tu en aquello auctoridad special. dispensa con el, o muda ge·lo en | otra | cosa pia. mas si no la tienes remite lo al obispo, o a
|
C-SumaConfesión-073r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
a alguno, o por la qual se pueda descubrir el peccado secreto de | otro | . Estudia quanto puedes de induzir con palabras a contricion al que se te
|
C-SumaConfesión-073r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
por qualquier sacerdote de qualquier peccado: e de qualquiere sentencia de excomunion: sin | otra | licencia: quando ay peligro en·la tardança. Ca el tal doliente, o ha
|
C-SumaConfesión-073r (1492) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
confessado. pues no pudo, o puede le dar en tal prissa la comunion | otro | sacerdote secular: e no religioso: sino que touiesse licencia del propio cura, o
|
C-SumaConfesión-073v (1492) | Ampliar |