| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| padre | 1 |
la simiente la madrigera sin orden. § Porque algunas criaturas parecen al | padre | y otras a·la madre otras al vno y al otro? Responde
|
B-Salud-023v (1494) | Extend |
| padre | 1 |
las vezes reuessan o prouocan. En·el quinto toman la semejança del | padre | o de·la madre. En·el sexto se enfortescen los neruios.
|
B-Salud-024r (1494) | Extend |
| padre | 1 |
padesciendo muchas persecuciones por oyr aquella palabra dulçe. Venid benditos de·mi | padre | posseed el regño aparejado para vos otros del comienço del mundo. Pues
|
C-BienMorir-18v (1479-84) | Extend |
| padre | 1 |
E todo aquel que dexare o desamparare casa o hermanos o hermanas o | padre | o madre o la muger o fijos o campos e heredades por el
|
C-BienMorir-18v (1479-84) | Extend |
| padre | 1 |
dize. Si alguno viene a·mi. e non aborresce a su | padre | y madre. e a·su muger e fijos e hermanos e hermanas
|
C-BienMorir-18v (1479-84) | Extend |
| padre | 1 |
sueños etcetera. Cerca del .iiij. sea demandado si obedescio a·los | padres | e madres. si a·ellos en sus necessidades socorrio. si a
|
C-BreveConfes-24v (1479-84) | Extend |
| padre | 1 |
nin se quito de·los pecados. Del quarto si non honrro los | padres | e madres e parientes naturales et spirituales ni la santa madre yglesia.
|
C-BreveConfes-31r (1479-84) | Extend |
| padre | 1 |
primera cosa: tu supplicaras/ a Dios: que te endreçe. y ama a tu | padre | :/ y el mismo amor ternas a·tu madre:/ y a tus parientes
|
C-Catón-005v (1494) | Extend |
| padre | 1 |
muy poco: fijo en·los conuites./ y vence con grande paciencia a tu | padre | ./ y faz que seas atal con tu madre:/ y con vellacos tu jamas
|
C-Catón-008r (1494) | Extend |
| padre | 1 |
si quieres quiça: tu muy bueno ser/ al que te engendro: y natural | padre | :/ y ahunque mucho qualquier d·ellos ladre:/ no los indignes: mas con humildad/
|
C-Catón-027r (1494) | Extend |
| padre | 1 |
muy de notar/ al hombre que tiene discrecion entera.§ Dilige non egra caros pietate parentes. nec matrem offendas: dum vis bonus esse parenti.§ Amaras mucho tu | padre | : y tu madre:/ y guarda a tu madre de no offender:/ si quieres
|
C-Catón-027r (1494) | Extend |
| padre | 1 |
aprendias de tu preceptor/ suffre: con mucha paciencia: y amor/ a tu caro | padre | : y faz que tu botes/ delante d·el: y que des piquotes:/ quando
|
C-Catón-028v (1494) | Extend |
| padre | 1 |
fijo nuestro señor Jhesu Christo grandes aduerssidades ama. E si las resçibiste del | padre | tuyo que es padre de todos. mas tuyo por singular porfijamiento el qual
|
C-Consolaciones-007r (1445-52) | Extend |
| padre | 1 |
Christo grandes aduerssidades ama. E si las resçibiste del padre tuyo que es | padre | de todos. mas tuyo por singular porfijamiento el qual te ama muy entrañablemente.
|
C-Consolaciones-007r (1445-52) | Extend |
| padre | 1 |
sean herederos de Dios, e partiçioneros con Jhesuchristo en la heredat del su | padre | .§ Onde dize sant Gregorio. ligera consolaçion es si entre los açotes que padesçemos
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Extend |
| padre | 1 |
avemos de gozar en·el regno çelestial.§ Otrosi non ayas verguença si tu | padre | e tu madre fueron defectuosos e menguados. ca si tu eres onesto non
|
C-Consolaciones-024v (1445-52) | Extend |
| padre | 1 |
los onbres nascan saluos seran si fueren onestos. E los defectos de sus | padres | e madres non remedaren, e sant Grisostomo dize. nunca ayamos verguença de·las
|
C-Consolaciones-025r (1445-52) | Extend |
| padre | 1 |
e para los pobres. Onde el mismo dize. todas las cosas que mj | padre | tiene mjas son.§ Que puedo dezir mas? Ca la pobreza ansi ayunta el
|
C-Consolaciones-027r (1445-52) | Extend |
| padre | 1 |
non ayades cuydado. diziendo que comeremos, o que beueremos? ca·ssabe el vuestro | padre | çelestial que todas aquestas cosas son nesçessarias. amat primeramente a el, e a·
|
C-Consolaciones-027v (1445-52) | Extend |
| padre | 1 |
a sus apostoles. Si me amassedes gozar vos yades. ca yo vo al | padre | . Por ende si al tu amigo amauas non te qujeras doler en como
|
C-Consolaciones-028v (1445-52) | Extend |