| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| para | 1 |
ahun que sean mal ordenadas. Por·ende passando en lo que tratamos | para | la obra mejor percebir es de saber que tres varones de Alemaña el
|
D-ViajeTSanta-002v (1498) | Extend |
| para | 1 |
deleyte de los oydos el fruto que trae de·la sentencia procura prouecho | para | las almas. y esto causa que mis razones ganan escusa quanto mas
|
D-ViajeTSanta-002v (1498) | Extend |
| para | 1 |
mesma tal auctoridad que si mal estillo de mi traducion le faze menos | para | el deleyte de los oydos el fruto que trae de·la sentencia procura
|
D-ViajeTSanta-002v (1498) | Extend |
| para | 1 |
vuestra señoria. no por que presuma ni me atreua de yo ingerir | para | la virtud vn cauallero de sangre tan alta de·la prosapia real de
|
D-ViajeTSanta-002v (1498) | Extend |
| para | 1 |
no por emendar su obra tan buena que segun latin es muy perfecta | para | los doctos y enseñados. en cuyo principio puse por cabeça la ciudad
|
D-ViajeTSanta-002v (1498) | Extend |
| para | 1 |
y caualleros famosos antigos todo lo trata. donde yo puse vnas adiciones | para | entender mejor el romance no por emendar su obra tan buena que segun
|
D-ViajeTSanta-002v (1498) | Extend |
| para | 1 |
liuiandades y estas endreçan y traen las almas al fin de·la gloria | para | que nacemos. por·ende pusiendo razon adelante remitire mis prolixidades que segun
|
D-ViajeTSanta-003r (1498) | Extend |
| para | 1 |
destruccion de Constantinoble de Otranto y Negroponte. Ganaron prouecho salud y gloria | para | sus almas. y son muy dignos de alabança. porque partieron bien
|
D-ViajeTSanta-003r (1498) | Extend |
| para | 1 |
acabarian de tener habla con quien de seruir nunca se cansan. § Exhortacion | para | los fieles con las alabanças de·la tierra sancta. § Sancta es la
|
D-ViajeTSanta-003r (1498) | Extend |
| para | 1 |
ciertas muchos varones andaron el mundo con gana de ver las tierras ajenas | para | contentar vna vez los ojos de·las marauillas o cosas nueuas que ygnorauan
|
D-ViajeTSanta-003r (1498) | Extend |
| para | 1 |
varones de·las Españas y Francia fueron a ver y buscar el Tito Liuio | para | contemplar su gran eloquencia. pues si los dichos por dar a·la
|
D-ViajeTSanta-003v (1498) | Extend |
| para | 1 |
Muy escogida touo la ciudad de Jerusalem Dios poderoso quando la guardo | para | su pueblo entre las otras naciones del mundo segun pregono despues el psalmista
|
D-ViajeTSanta-003v (1498) | Extend |
| para | 1 |
Comiença ende la introduction de Martin Martinez d·Ampies en·el tractado por el compuesto | para | principio siquier cabeça del santo viaje. dirigido al inclito y muy noble
|
D-ViajeTSanta-003v (1498) | Extend |
| para | 1 |
Roma por tomar licencia del santo padre o cobrar aquella con algun medio | para | su camino. lo qual no haziendo incurren a pena de escomunion.
|
D-ViajeTSanta-003v (1498) | Extend |
| para | 1 |
Jesu nuestro redemptor haya escogido tener su vicario en·la monarcha insigne Roma | para | despensero de sus thesoros es mucha razon si d·ellos queremos en tales
|
D-ViajeTSanta-004r (1498) | Extend |
| para | 1 |
en su libro de·las ciudades yslas y tierras donde passo. y | para | ello ende assente vna diuision de·la Italia con sus prouincias por que
|
D-ViajeTSanta-004r (1498) | Extend |
| para | 1 |
la misma diocesi maguntinense. en·donde venimos con piadoso zelo y desseo | para | bien cumplir nuestro romeaje dia de san Marco euangelista el año de nuestra
|
D-ViajeTSanta-041r (1498) | Extend |
| para | 1 |
de partes diuersas de·la christiandad. assi con tal zelo santo mouidos | para | visitar los santos lugares. y de·los dichos fueron ayuntados en compañia
|
D-ViajeTSanta-041r (1498) | Extend |
| para | 1 |
nuestra concordia en la qual vean los peregrinos algun enxemplo de buen auiso | para | la suya. § La forma y pacto que hizo el capitan de·la
|
D-ViajeTSanta-041r (1498) | Extend |
| para | 1 |
arribassen touiessen cargo de reconocer si el patron es bien proueido de seruidores | para | seruicio de los nauios segun necessidad esto quisiere. por que si alguno
|
D-ViajeTSanta-041r (1498) | Extend |