| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| para |
alguna recreacion. E dixo a Ysopo trahe pan e da a·estos | para que | coman. E el dio tanto pan a cada vno que el
|
E-Ysopete-006r (1489) | Ampliar | |
| para |
ya. ca asaz has fablado. toma vna cesta e sigue me | para que | compremos alguna verdura e assi se fueron a vna huerta.
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar | |
| para |
muger. me esperes vn poco mientra que yo trayo la mia. | para que | amas juntamente sean quemadas. Lo qual oyendo Xanthus e marabillando se
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar | |
| para |
vientre. estando presente Ysopo. con·el cantarillo de agua esperando le | para que | se lauasse. E pregunto le Xanthus a Ysopo. di me
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar | |
| para |
e ayudes de consejo. como pueda vençer. o a·lo menos | para que | se desfaga la apuesta. Dixo Ysopo. vencer no puedes.
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar | |
| para |
sigue. Los vezinos de vn mal ladron. buscauan le vna muger | para que | uviesse fijos. e vn sabio acaescio ende e vio como aquellos
|
E-Ysopete-028v (1489) | Ampliar | |
| para |
aues tomar nin vsar del buen consejo. passo se para los ombres | para que | pudiesse viuir so su amparo e defension en sus casas.
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar | |
| para |
la espina en·la montaña. E viendo esto. fueron dexados amos | para que | se fuessen donde quisiessen. y el leon non quiso yr se
|
E-Ysopete-043v (1489) | Ampliar | |
| para |
me como non te despedaço de coçes por que non me fiziste lugar | para que | passasse. e haun deuieras estar e quedar mientra que yo passaua
|
E-Ysopete-044v (1489) | Ampliar | |
| para |
esta manera maltraxo e denosto. Que te aprouecharon aquellos ornamentos e guarniciones | para que | me oviesses menospreciado en aquel tiempo tomando tan grand soberuia e osadia
|
E-Ysopete-045r (1489) | Ampliar | |
| para |
marido fue se a·vna granja. donde su marido estaua enterrado. | para que | passasse ende sus dias del luto e tristeza. Estando ende ella
|
E-Ysopete-047v (1489) | Ampliar | |
| para |
e via que ella non tenia nada. que le partiesse vn pedaço | para que | sus nalgas muy torpes cubriesse con·ella. ca non aprouechaua a
|
E-Ysopete-051r (1489) | Ampliar | |
| para |
nunca comi. querria la prouar. Luego le fue trayda aquella mona | para que | la comiesse por vianda avn que primero avia bien fablado.
|
E-Ysopete-052v (1489) | Ampliar | |
| para |
e peligros que los otros han e passan deuen ser nuestra enseñança | para que | nos guardemos. Ca en·la casa del poderoso ligeramente puede entrar
|
E-Ysopete-058r (1489) | Ampliar | |
| para |
e he fambre. por ende cumple que me des a·tu fijo | para que | coma. La yegua responde. como te plazera assi se faga
|
E-Ysopete-068v (1489) | Ampliar | |
| para |
carneros? Nin tanpoco mi padre non fue sacerdote ni yo aprendi letras | para que | uviesse de lauar los cochinos en·la sacra fuente. e assi
|
E-Ysopete-069v (1489) | Ampliar | |
| para |
al arbor dixo. O Jupiter que grandes reliquias se contienen aqui. | para que | tan ligeramente las oraciones de·los que ruegan e suplican sean oydas
|
E-Ysopete-069v (1489) | Ampliar | |
| para |
Ruego te hermana que me dexes a·tu fijo mi afijado Benitillo | para que | se crie comigo e el sera avisado e doctrinado de aquellas artes
|
E-Ysopete-072v (1489) | Ampliar | |
| para |
raposa. Hermano oy mi consejo que yo he pensado que cosa conuiene | para que | salgamos de aqui con salud. si tu quieres estar derecho sobre
|
E-Ysopete-078v (1489) | Ampliar | |
| para |
se excusaua que aquello fazia por prouecho de todos porque el los despertaua | para que | fiziessen lo que les cumplia. Dizia mas el gato al gallo
|
E-Ysopete-078v (1489) | Ampliar |