| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| poder1 | 3 |
non quita cosa alguna sinon lo que dio. non dio virtud njn la | puede | quitar. Por ende el sabio non pierde cosa quando es en possession de
|
C-Consolaciones-007v (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
pierde cosa quando es en possession de alguna virtut de·la qual non | puede | ser derribado. E Seneca diziendo esto da a entender el sabio non deuer
|
C-Consolaciones-007v (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
el su coraçon. Segund lo que en otro lugar dize sant Gregorio. Non | podra | enpeçer alguna adverssidat. si non reyna alguna maldat en·el coraçon. E çiertamente
|
C-Consolaciones-007v (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
Non es adversidat que pueda derribar a aquel al qual la prosperidat non | puede | engañar. ca aquel que se allega a·la verdat non cae en·la
|
C-Consolaciones-007v (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
saquen de entendimjento las prosperidades. Onde dize sant Grigorio. Non es adversidat que | pueda | derribar a aquel al qual la prosperidat non puede engañar. ca aquel que
|
C-Consolaciones-007v (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
es firme dentro en·la entençion. toda cosa mudable d·este mundo non | puede | perturbar el su coraçon. Segund lo que en otro lugar dize sant Gregorio.
|
C-Consolaciones-007v (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
çerradas en·la casa del su coraçon. Las quales los onbres mortales non | pueden | furtar. mas syenpre son presentes con los sus señores. E avn que ellos
|
C-Consolaciones-008r (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
por fuego, e por mar. o por otra manera alguna. Por ende non | puede | caer fortuna adverssa en·el buen onbre virtuoso. Saluando si es nonbrada fortuna
|
C-Consolaciones-008r (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
virtuoso. Saluando si es nonbrada fortuna mala por la mala costunbre. Ca non | puede | ser llamado a·los onbres ser contrario lo qual es ayuda a bien
|
C-Consolaciones-008r (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
platero fabricador de toda criatura entiende estender tu coraçon por las tribulaçiones porque | pueda | en·el poner muchos dones, e bienes spirituales porque el coraçon tuyo sea
|
C-Consolaciones-009r (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
dixo en·los Cantares. Las muchas aguas esto es las muchas tribulaçiones non | podieron | matar la caridat.§ Onde la tribulaçion. a manera de agua tenpra el vino
|
C-Consolaciones-009v (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
ca sobrepuja a toda pena que onbre en aquesta vida padesçe, o padesçer | puede | . Pues que ansi es. las tribulaçiones son alegremente de sufrir por las penas
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
fuego del purgatorio ansi como mas ligeras sin conparaçion. Ca por estas tribulaçiones, | podemos | amanssar las debdas a·las quales somos obligados a·Dios. conujene a·saber
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
las penas del pecado deuidas. E por la medida que pagamos a·Dios | podemos | dar cuenta d·el.§ Entre aquestas cosas para mjentes como el ladron en
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
fueron fallados. E tu por muchas tribulaçiones passaras, o a·Dios aplazer non | podras | . Ca segunt dize sant Agustin. Non puede ser onbre sieruo de Jhesuchristo sin
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
passaras, o a·Dios aplazer non podras. Ca segunt dize sant Agustin. Non | puede | ser onbre sieruo de Jhesuchristo sin tribulaçion. E si pienssas non aver tribulaçiones,
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
dize el doctor Origenes. al mj señor solo busco. y el solo me | puede | a·mj consolar. Mas muy mucho es dicho auariento el onbre al qual
|
C-Consolaciones-011v (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
aquestos dichos que quanto mas vezes dan a alguno guerra tanto mas vezes | puede | ser vençedor. E tantas mas vezes meresçe ser coronado. E ansi como fabla
|
C-Consolaciones-011v (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
puede fartar. E si el onbre. de Dios non es contento. como se | puede | contentar, de qualquier cosa spiritual o tenporal. Por ende Dios que nos consuela
|
C-Consolaciones-011v (1445-52) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
consolar. Mas muy mucho es dicho auariento el onbre al qual Dios non | puede | fartar. E si el onbre. de Dios non es contento. como se puede
|
C-Consolaciones-011v (1445-52) | Ampliar |