| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| presente | 1 |
mundo para que les perdone para sienpre en·el otro. E avn la | presente | aflicçion es prenda de·la delectaçion diujnal. onde el señor Dios dize. Yo
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
sant Bernaldo. El abaxamjento que es fecho de los enbidiosos, en esta vida | presente | , da folgança al coraçon. e libra de·las penas jnfernales, e lleua a·
|
C-Consolaciones-019v (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
que non guste la muerte amarga. E mucho mas conujene en esta vida | presente | confessar los pecados amargos con gozo por que non gustes la muerte amargosa
|
C-Consolaciones-020r (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
los frutos de·la tierra de promjssion que comieron demuestran la terrenal e | presente | consolaçion en·la qual onbre se deleyta en·este mundo. pues que ansi
|
C-Consolaciones-031v (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
non se puede fenchir de·las consolaçiones de Dios derramada en·estas cosas | presentes | del mundo. e quanto mas es amenguada de·los pensamientos de Dios tanto
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
buena palabra e dixo. Fijuelo conujene que aborrescas toda folgança de·la vida | presente | . e las delectaçiones corporales e los dulçes manjares del vientre. e de·los
|
C-Consolaciones-039r (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
algunos pecados en esta vida avnque pocos. por ende resçibe en·esta vida | presente | males. e asperezas e averssidades por que la gloriosa folgança que es aparejada
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
mal njn del bien. e si algunas vezes acaesçiere que en·esta vida | presente | aya algunt gualardon del mal o del bien enpero non enteramente sinon ansi
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
ende. o onbre. non te quieras mas turbar del dolor d·esta vida | presente | . ca la consideraçion de·la sobredicha merçed te fara fuerte obrante en·la
|
C-Consolaciones-041r (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
es possible de non trabajar. de non peligrar. de non temer. La vida | presente | es vida mesquina, muerte non çierta que ayna arrebata, e despues tormentos de
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
parayso. Onde dize Pedro de Rauenas. segunt la sentençia de mi coraçon si en esta | presente | esta. el parayso esta en·la religion, o en·las escuelas, qualquiera otro
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
Seneca. non seas temeroso ante de tienpo. tu temes algunos males ansi como | presentes | los quales por ventura nunca venjran. pues por que razon los temes en
|
C-Consolaciones-052v (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
ha de morir menospresçia de biuir. e avn el menospresçio de aquesta vida | presente | faze al onbre seguro e biuir en reposo. e el temor faze al
|
C-Consolaciones-053v (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
la puerta de aqueste mundo. E non acata la salida de·la vida | presente | njn la entrada de·la otra vida considera. Vee a·los mensageros de·
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
el spiritu sera conparado a·los angeles. Onde dize sant Geronjmo. la vida | presente | es dicha buena por quanto en·ella buenas obras son fechas. e los
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
por ende el coraçon tanto siente mas duramente los males d·esta vida | presente | quanto mas menospresçia de pensar en los bienes de·la vida que es
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Extend |
| presente | 1 |
de sus dias: en la luxuria del cuerpo: e en·los deleytes de·la vida | presente | . Para mientes agora sus sepulturas: mira si hay en·ellas algun rastro, o señal
|
C-Cordial-006r (1494) | Extend |
| presente | 1 |
peligros del infierno me fallaron. Estos son los miserables peccadores: a·los quales la vida | presente | assi engaña. De·los quales se dize a .xxj. de Job. Los malos viuen enxalçados
|
C-Cordial-007r (1494) | Extend |
| presente | 1 |
d·ellos principes cahereis. Ca segun dize Seneca a Lucillo. El caher de·la vida | presente | es la muerte. Por·ende scriue Getha. Todas las cosas quita la muerte. todas
|
C-Cordial-008v (1494) | Extend |
| presente | 1 |
murieron: empero muchos piensan viuir luengo tiempo: e nunqua por muerte salir de·la vida | presente | . Por cierto maluados no sera assi. ca vosotros morireis como hombres: e como vno
|
C-Cordial-008v (1494) | Extend |