| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| presente | 1 |
ende boluiendo a nuestra materia. los epidauros de Albania poblaron esta ciudad | presente | de quien hablamos año de Cristo quatrocientos cinquenta y siete y fue llamada
|
D-ViajeTSanta-048v (1498) | Extend |
| presente | 1 |
antigos que muchos le dan dexar las he todas y llegare a·la | presente | . Creta segun Plinio en·el libro suyo de·la Natural Historia fue assi
|
D-ViajeTSanta-052v (1498) | Extend |
| presente | 1 |
leones y otros en sus espessuras muchos conuersauan. empero en nuestros tiempos | presentes | por los pecados de·los habitantes y por las guerras y destrucciones que
|
D-ViajeTSanta-098v (1498) | Extend |
| presente | 1 |
los deleytes y vicios carnales. no les prometio bienes mayores que la | presente | vida consume como son manjares que ya se pudieran hallar mejores que no
|
D-ViajeTSanta-113r (1498) | Extend |
| presente | 1 |
aquella gloria del cielo grande a pocos es dada. pues de·la | presente | no se hallaria comparacion a·la tan alta. y es ya menos
|
D-ViajeTSanta-129r (1498) | Extend |
| presente | 1 |
parecian ser impossibles de bien remediar como no lo son. los males | presentes | que por nuestro tiempo la religion christiana padesce no deuen quedar sin algun
|
D-ViajeTSanta-138v (1498) | Extend |
| presente | 1 |
tanto con su limpia consciencia hauia prouechado. que no solamente sabia las cosas | presentes | : mas haun dezia las venideras ca manifiestamente le atorgo nuestro Señor gracia de
|
D-Vida-002v (1488) | Extend |
| presente | 1 |
la vista de Dios e echando atras todos los cuydados de las cosas | presentes | solo con el calor del diuino desseo se abraça. E por·ende puesto
|
D-Vida-007v (1488) | Extend |
| presente | 1 |
e por le amonestar que touiesse constancia en·la necessidad e menospreziasse los | presentes | peligros ca dixo le: El tiempo de la pelea sta cerca en el
|
D-Vida-010r (1488) | Extend |
| presente | 1 |
el valer de·la persona fallesçida s·estima ningun danyo en igual del | presente | deue ser complanyido. Fenecida es aquella excellentissima princessa de Nauarra o mas
|
E-CancCoimbra-094v (1448-65) | Extend |
| presente | 1 |
he como esperança sea bien. e descanso e consuelo de·los | presentes | trabajos. njnguna dolor puede ser muncho graue donde los remedios d·esperança
|
E-CancCoimbra-112r (1448-65) | Extend |
| presente | 1 |
quando por recordança de males passados. quando por intento de·los | presentes | . e quando por reçelo de los avenideros venimos. Sy entre ellos
|
E-CancCoimbra-115v (1448-65) | Extend |
| presente | 1 |
costumbres. m·alegaras dichos de letrados. reportes d·estoriadores o praticas | presentes | . digo que estos letrados o han scripto las mugeres ser malas en
|
E-CancCoimbra-119v (1448-65) | Extend |
| presente | 1 |
conformes a·las mugeres que en las escripturas passadas e costumbres de·las | presentes | son falladas sin cuenta. Mas fallamos en sabiesa. Eritrea. Yssis
|
E-CancCoimbra-120r (1448-65) | Extend |
| presente | 1 |
antes papel que verdadera relacion fallesciesse. E viniendo a·las praticas | presentes | vos qujero primeramente dezir que en·el conducimjento de aquesta misera vida es
|
E-CancCoimbra-121r (1448-65) | Extend |
| presente | 1 |
ensemble. en poder d·amor dexaron sus vidas. E veo las | presentes | mucho meyor amar a maridos. padres. ermanos e qualesquiera personas de
|
E-CancCoimbra-122r (1448-65) | Extend |
| presente | 1 |
E si yo presumiesse sin perjuycio de aquellas que se callassen intitular las | presentes | . yo mostraria no pocas las quales no abastante todos los sobredichos combates
|
E-CancCoimbra-123r (1448-65) | Extend |
| presente | 1 |
gemiendo mis males / gemid los mis despendidos / seruicios tan desyguales / gemid gemido | presente | / presente mi mal profundo / gemid jnfinitamente / mi nascimiento en·el mundo.
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Extend |
| presente | 1 |
males / gemid los mis despendidos / seruicios tan desyguales / gemid gemido presente / | presente | mi mal profundo / gemid jnfinitamente / mi nascimiento en·el mundo. § Gemid gemiendo
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Extend |
| presente | 1 |
destierros et tristeza / catiuan·me mis cuydados / puestos en grand escureza / los | presentes | et passados / tiempos faze non ser una / mi tristeza. Dezid uistes
|
E-CancEstúñiga-029r (1460-63) | Extend |