| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| cualquiera | 1 |
sin merecimiento punir, o no poder fazer esto, o aquello: e cosas semejantes. | qualquier | d·estas cosas es peccado mortal quando aduierte lo que dize y entiende.
|
C-SumaConfesión-033v (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
procurador e semejantes: pecca mortalmente. Si juro haun fuera de juyzio fablando por | qualquier | causa, o liuiandad, o prouecho, o en qualquier manera: e no solamente jurando
|
C-SumaConfesión-033v (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
fuera de juyzio fablando por qualquier causa, o liuiandad, o prouecho, o en | qualquier | manera: e no solamente jurando los euangelios: e por el cuerpo de Jhesuchristo
|
C-SumaConfesión-033v (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
juramento e perjurio es peccado venial.§ Jtem si juro sin causa razonable por | qualesquier | cosas pequeñas: haun diziendo verdad es peccado venial: sino que lo fiziesse en
|
C-SumaConfesión-034r (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
ca en otra manera es peccado mortal quantas vezes dexo de ayunar. porque | qualquier | dia es debaxo de vn mandamiento. Empero ante de .xxj. año deuen ser
|
C-SumaConfesión-035r (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
no se haya seguido en efecto es peccado mortal en ella y en | qualquiere | que lo conseja e obra: empero no es caso de obispo. Empero si
|
C-SumaConfesión-036r (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
tutor: e el curador de·los pupillos, o el procurador e factor de | qualquiere | persona: dio el dinero de·los pupillos, o de sus principales a logro:
|
C-SumaConfesión-038r (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
plazo, o a fiar paños de lana, o telas, o sedas, o otras | qualesquiere | cosas por mayor precio que al contante: es logro. mas si no las
|
C-SumaConfesión-038r (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
procuradores, notarios, de que cosas deuen ser preguntados dezir se ha debaxo. Si | qualquier | official da injusta sentencia a sabiendas, o por ignorancia necia o gorda: es
|
C-SumaConfesión-039r (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
a sabiendas, o por ignorancia necia o gorda: es touido a satisfacion de | qualquier | daño a·la parte sino que aquel por quien es dada la sentencia
|
C-SumaConfesión-039r (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
daño injusto: en alguna de·las maneras infra scriptas: es touido enteramente a | qualquier | daño: que dende se sigue fasta que lo satisfaga al que lo recibio.
|
C-SumaConfesión-040r (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
La simonia que es acerca las cosas spirituales siempre es peccado mortal en | qualquier | caso.§ E nota que la pecunia que se toma simoniacamente: no deue ser
|
C-SumaConfesión-041v--B.079rv (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
Si el mercader, o otro alguno trato, o fizo traer fierro: leña: e | qualesquiere | otras mercadurias a·las tierras de·los infieles sin licencia del papa: es
|
C-SumaConfesión-042v (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
Raymundo hay algunas personas a·las quales indistintamente es obligado vno a restituir | qualquier | cosa que les huuiere ganado a tablas, o a dados. assi como son
|
C-SumaConfesión-043r (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
tenian necessidad: peccado es mas que merito. Si a·los que trabajan en | qualquier | officio dilato mucho el loguero e alquiler: e no les pago luego su
|
C-SumaConfesión-043v (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
no es odio: y deue preguntar esto el confessor cautelosamente. ca los legos | qualquier | enojo de bien ajeno suelen llamar odio. lo qual no lo es sino
|
C-SumaConfesión-044r--B.085rv (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
defecto cometido en si, o en otro desseo de vengança, o punicion en | qualquier | manera, o por si, o por Dios, o por otro solamente entendiendo de
|
C-SumaConfesión-044v (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
de perdicion.§ De·la guerra.§ Si alguno mueue guerra injusta: pecca mortalmente. e | qualquier | que le da consejo, fauor e ayuda. De·los daños empero que ende
|
C-SumaConfesión-045r (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
nascido en·el mundo, o ser como vn animal bruto, o morir en | qualquier | manera: siquier bien siquier mal dispuesto: solamente que saliesse d·este mundo: la
|
C-SumaConfesión-045v (1492) | Extend |
| cualquiera | 1 |
el tal es descomulgado de menor descomunion: de·la qual lo puede absoluer | qualquier | que lo ha de oyr en confession. Empero exciben se cinco casos: en·
|
C-SumaConfesión-047r (1492) | Extend |