| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuando | 3 |
al mundo. Pues padre bendicho aue merçed de mj mesquina madre, que fare | quando | lo vere tan fermoso tan delicado, e tan amado, e en edad tan
|
C-SermónViernes-006v (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
e a·todos los onbres para beuir, e en·el estado muy perfecto | quando | naturalmente todos los onbres aborresçen mas la muerte, e por ende conujene que
|
C-SermónViernes-007r (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
tierna padeçer tan crueles tormentos, e muerte. Pues que fara la madre triste | quando | vera delante sus ojos padesçer al su fijo tan cruel muerte. A·la
|
C-SermónViernes-007r (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
en forca ha de morir mj fijo. non plega, a·ty padre, ca | quando | lo pienso el coraçon se me qujere partir. Pues ruego te pues ya,
|
C-SermónViernes-008r (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
e tu cara, sera llena de negrez, e de amargura, por muchos dolores | quando | vieres al tu fijo, e verdadera mente fablando la tu anima puesta en·
|
C-SermónViernes-011v (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
podras fablar, e la tu cara denegrida de·la entrañal angustia del coraçon, | quando | vieres padesçer todas estas cosas a·tu fijo. Ca todas las llagas, e
|
C-SermónViernes-012r (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
sobre dicho pone Origenes en vna su contemplaçion. Estonçes la bien aventurada virgen | quando | non fallo njngund reparo dixo.§ O que amarga consolaçion, añadiendo dolor sobre dolor.
|
C-SermónViernes-012r (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
limpio·ge·los con sus cabellos. Ca era costunbre en aquella tierra que | quando | , conbidauan, a alguno, lauauan·le los pies mayor mente a Jhesuchristo, qua andaua
|
C-SermónViernes-013v (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
del pueblo, a·sy mesmo, eran muy atormentados de·la ynbidia, e mayormente | quando | resuçito a Lazaro muerto de quatro dias. Por lo qual cresçio en ellos
|
C-SermónViernes-015r (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
que en·el son, e del mundo son menospreçiados. Ca bien sabeys que | quando | lo quesistes tomar por rey, menospreçio vuestro reynado e señorio. Nin otrosi fablo
|
C-SermónViernes-015v (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
e traydor a·tu señor, e crjador, que confusion, e verguença te sera | quando | esto supiere la virgen syn manzilla madre suya, la qual te diera syn
|
C-SermónViernes-017v (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
en·la muerte d·este fijo cruelmente sera atormentada. No te acuerdas que | quando | yvas a·su cassa solo, o con su fijo, con grandisimo amor, e
|
C-SermónViernes-018r (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
de·los judios por el su disçiplo Judas que dirias. O que farias | quando | supieses que por treynta dineros es perdido tu fijo. O bienaventurada Magdalena que
|
C-SermónViernes-018r (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
aqui Beda que todos metian las manos con·el señor en·el tajadero. | Quando | esto oyeron turbados, retrayan las manos, e solo Judas con grand soberuja, e
|
C-SermónViernes-021v (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
iudios con los quales avia ya fecho el pato de treynta dineros, e | quando | esto fazja era de noche.§ E Jhesuchristo quedo con·los otros disçipulos consolando·
|
C-SermónViernes-022r (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
agora buena gente que coraçon lleuaria, agora la virgen en·esta partida. E | quando | la virgen fue en casa dixo a·la Magdalena. Fija mja ruego te
|
C-SermónViernes-024r (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
vaya, e cumpla lo que es mandado. E el señor de·la casa | quando | aquesto vido finco las rodillas delante Jhesu Christo besando·le las manos, e
|
C-SermónViernes-024v (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
O fijo mjo que boz esta tan amarga para mj, e para vos | quando | oy dezir que vinjerades, a vuestros disçipulos, e con la grand tristeza que
|
C-SermónViernes-027v (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
beso·lo. Ca sabed que era costunbre de·los disçipulos del señor que | quando | venian de alguna parte de fuera, luego lo besauan con grand reuerençia, en
|
C-SermónViernes-028r (1450-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
firmes en·la fe, e en·la obediençia de·los mandamientos suyos. E | quando | les viene alguna tentaçion, o aduersidad, dexan a·Jhesuchristo, e de grado cometen
|
C-SermónViernes-029v (1450-90) | Ampliar |