| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuando | 3 |
que dezir quiera / a Maria d·Armendariz / vn refran en tal manera. § | Quando | la barba de tu vezino / vieres pelar echa la tuya en remojo
|
E-CancHerberey-202r (1445-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
tu rueda se destempla / e lo pone·n destruçion. § E | quando | mas fauorable / te demuestras e costante / a tus caros seruidores
|
E-CancHerberey-205v (1445-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
acorer / dan priesto a qualquier malleso / y siempre tienen buen seso / sino | quando | es menester. § Prouecho et deleyte son / el fin de todas sus obras
|
E-CancIxar-227v (1460-80) | Ampliar |
| cuando | 3 |
les son naturales / quando se demuestran tales / que son syn culpa concluyo. § | Quando | son de poca edat / e donzellas en·el nombre / ignoran conoser hombre
|
E-CancIxar-228r (1460-80) | Ampliar |
| cuando | 3 |
e donzellas en·el nombre / ignoran conoser hombre / fingiendo de castidat / e | quando | en·el acte son / do se concluya el amor / por confirmar su razon
|
E-CancIxar-228r (1460-80) | Ampliar |
| cuando | 3 |
que la mano horadada / fue por vno de Mendoça / mas | quando | creçia el fuego / vio benir por la calçada / vn moro con
|
E-CancIxar-344r (1460-80) | Ampliar |
| cuando | 3 |
/ tal angustia y suspirar / y rabias de ser presente / es todo mi descansar / | quando | soy de vos absente. § Esforsando el beuir / esto siento en mi tristura /
|
E-CancJardinet-125v (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
lo que no pide razon / y por ser mas amador / allo·me gran corazon. § | Quando | puesto en soledad / allo a mi mal folgansa / en mirar vuestra beldad /
|
E-CancJardinet-125v (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
tanto ver·os desea / senyora sin conocer·os / que ara despues que os vea / | quando | no podiere ver·os / gran temor tiene mi vida / de mirar vuestra presencia
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
/ ahunque tal dolor soffrir / depues de ja conocer·os / sera del todo morir / | quando | no podiere ver·os. § Si podiesse oluidar·os / bien seria a mi cobrar
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
/ la qual m·ayudo aquell dia / qu·os mire para querer·os / mas depues | quando | uos via / con sobras d·amor dezia / no pueden mis oios ver·os
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
en castellano. § Mi dolor es de tal mena / que speransas l·adolescen / mis males | quando | fuessen / entonces dan mayor pena. § En mirar muchos descansan / y en ser
|
E-CancJardinet-246r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
se amansen / que mis males son de mena / qu·entre los remedios cressen / y | quando | menos paressen / entonces dan mayor pena. § Romeu Lull laors del illustrissimo señor duque de
|
E-CancJardinet-246r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
/ de vuestro poder sforçado / dentro en Roma soys entrado / con la vuestra companyia. § | Quando | fuestes a Civitauecha / en rigor de coraçon / alla era a Fontseca / mossen
|
E-CancJardinet-268r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
tomado / el rey Alfonso s·es passado / en la ylla de Sicilia. § De Napoles | quando | salistes / con muy grande discrecion / de buena gente dexastes / d·aquella en
|
E-CancJardinet-268r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
/ tal virtud les ha Dios dado / porque seays abaxado / de vuestra grande porfia / | quando | entrastes en Florencia / usastes de grande rigor / heziestes violencia / a mucha dama
|
E-CancJardinet-268r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
/ deleytoso.§ Si el amor luego mezqujno / vos alegra en·demasia / | quando | engaña / que fara el amor diujno / que es todo soberanja /
|
E-CancLlavia-093v (1488-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
que senti / yo la se.§ Yo se que passa por mi / | quando | en Dios pensando siento / tal dulçura / que quanto yo veo e
|
E-CancLlavia-094r (1488-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
alma scurece / que todo spiritu se asombra / de aquel llanto.§ Entonce | quando | no os vale / codiciays poder valer os / de vn gemjdo /
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Ampliar |
| cuando | 3 |
Pregunta de don Diego de Castre al principe don Karles | quando | el senyor rey su padre lo truxo presonero de·la ciudat de Lerida
|
E-CancMontserrat-002r (1462-75) | Ampliar |