| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cuando | 3 |
tanto ver·os desea / senyora sin conocer·os / que ara despues que os vea / | quando | no podiere ver·os / gran temor tiene mi vida / de mirar vuestra presencia
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
/ ahunque tal dolor soffrir / depues de ja conocer·os / sera del todo morir / | quando | no podiere ver·os. § Si podiesse oluidar·os / bien seria a mi cobrar
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
/ la qual m·ayudo aquell dia / qu·os mire para querer·os / mas depues | quando | uos via / con sobras d·amor dezia / no pueden mis oios ver·os
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
en castellano. § Mi dolor es de tal mena / que speransas l·adolescen / mis males | quando | fuessen / entonces dan mayor pena. § En mirar muchos descansan / y en ser
|
E-CancJardinet-246r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
se amansen / que mis males son de mena / qu·entre los remedios cressen / y | quando | menos paressen / entonces dan mayor pena. § Romeu Lull laors del illustrissimo señor duque de
|
E-CancJardinet-246r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
/ de vuestro poder sforçado / dentro en Roma soys entrado / con la vuestra companyia. § | Quando | fuestes a Civitauecha / en rigor de coraçon / alla era a Fontseca / mossen
|
E-CancJardinet-268r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
tomado / el rey Alfonso s·es passado / en la ylla de Sicilia. § De Napoles | quando | salistes / con muy grande discrecion / de buena gente dexastes / d·aquella en
|
E-CancJardinet-268r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
/ tal virtud les ha Dios dado / porque seays abaxado / de vuestra grande porfia / | quando | entrastes en Florencia / usastes de grande rigor / heziestes violencia / a mucha dama
|
E-CancJardinet-268r (1486) | Ampliar |
| cuando | 3 |
Pregunta de don Diego de Castre al principe don Karles | quando | el senyor rey su padre lo truxo presonero de·la ciudat de Lerida
|
E-CancMontserrat-002r (1462-75) | Ampliar |
| cuando | 3 |
plaszieres hi beneficios / ca si por·uentura alguno / es ingrato / | quando | no piensas vienet vno / que lo paga de consuno / en vn
|
E-CancMontserrat-021v (1462-75) | Ampliar |
| cuando | 3 |
como sueles pena des. § Tunc aceptauis. § Entonces te loare / amor | quando | justo fueres / et jamas no cesare / suplicar·te si quisieres
|
E-CancPalacio-037r (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
que muestran diligencia / de amar. desde oy provean / a sofrir | quando | se vean / en tan fuerte penitencia.
|
E-CancPalacio-043r (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
que mengua / toda savieza pensada / la razon mas sforçada / esa | quando | no cuyda caye / en boca que tal ensaye / esta regla he
|
E-CancPalacio-043r (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
en boca que tal ensaye / esta regla he fallada. § Amor | quan | hombre no cata / allega mas que parece / si por conuerte no
|
E-CancPalacio-043v (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
amar saber / e guste tal desplazer / porque me quiera valer / | quando | menester lo aya. § Bien se que havra oido / qu·el leal
|
E-CancPalacio-044v (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
desmaya / ge lo de a conocer / porque me quiera valer / | quando | menester lo aya. § Si mi senyora llagada / fuese del mal que
|
E-CancPalacio-044v (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
aya / sienta qu·es bien querer / porque me quiera valer / | quando | menester lo aya. § Dolor tristor ni tormento / non deseyo a mi
|
E-CancPalacio-044v (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
la traya / a la mia conozer / porque me quiera valer / | quando | menester lo haya.
|
E-CancPalacio-044v (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
Tornada. § Mi bien veo olvidado / e siento mayor pesar / | quando | le veo otra amar / por qui m·a desemparado.
|
E-CancPalacio-046r (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
Creçes me estrema dolor / con que me quiero ya morir / | quando | te oyo siempre dir / que me amas de fina amor. / a
|
E-CancPalacio-067r (1440-60) | Ampliar |