| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuando | 3 |
clara. despues le quiten de sobre el huego porque se repose y | quando | haya el calor perdido tanto que la bestia sufrir le pueda lauen le
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
y sea fecho buelto en vno azeyte y todo vnguento suaue. y | quando | sea el tiempo caliente que por la calura quajar no quisiere deuen echar
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
si ser pudiere. y lauen los mucho con vino caliente. Y | quando | lauados enxuguen les bien con vn mandil. Despues haran vnas estopas como
|
B-Albeytería-059v (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
lo mismo para que sane los axuagues. § Para bexigas prouada medicina. § | Quando | las bexigas curar bien quisieren hagan el remedio que aqui se scriue.
|
B-Albeytería-059v (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
echen los cominos y la farina y lo postrimero los hueuos batidos. | quando | fuere todo dentro de·la olla sea meneado muy bien con vn palo
|
B-Albeytería-060r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
despues las secaras en lugar que non le de sol njn ayre. E | quando | seran secas tu las moleras en poluora. E aquesta poluora tu guardaras bien
|
B-Alquimia-001r (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
la brasa de ençima, y descubre la teja, y dexa·lo refriar. E | quando | sera frio baña el culo del crozet en agua, y rompe el croset
|
B-Alquimia-001v (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
sobredicha el nuestro oro.§ Toma .i. marco de luna e funde·lo, y | quando | sera fundido tu meteras de dentro en·el crocet el peso de .i.
|
B-Alquimia-001v (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
otra, e despues faz la congelar en vaso de tierra muy fuerte. E | quando | fuere congelada faz la disoluer asy como primero. E despues torna·la a·
|
B-Alquimia-004r (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
con·el agua fasta a·tanto que toda la sal sea disolujda, e | quando | fuere disolujda faz la pasar por mecha .3. vegadas vna en pos de
|
B-Alquimia-004r (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
fuego fasta tanto que sea bien quemada, y que non salte mas. E | quando | fuere bien quemada tira la olla del fuego, y saca la sal defuera
|
B-Alquimia-004r (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
al gusto de·la boca. Pero en su calidat, es muy fuerte. E | quando | fuere este vinagre distilado guarda·lo en vaso bien cubierto. Ca este es
|
B-Alquimia-004r (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
faz la disoluer por ella mesma dentro en vn alanbique de vedrio. E | quando | sera disuelta mete las .3. partes del vinagre que tiraste contra la vna
|
B-Alquimia-004v (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
sobre vn peso de aquesta sal tu meteras .3. del sobredicho vinagre. E | quando | sera disoluida tu le faras destilar el vinagre, y congelar la sal por
|
B-Alquimia-004v (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
vn croset de tierra, y fundida tu la echaras en riel. la qual | quando | sera fria tu la moleras sobre vn marmol en menuda poluora guarda·la
|
B-Alquimia-004v (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
agua clara. E quando fuere clara dexa refriar las çenjzas por sy, y | quando | fueren frias trae el vaso defuera, y tira la cabeça çiega, y mete
|
B-Alquimia-005r (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
en manera de tinta sea toda desfecha, e retornada en agua clara. E | quando | fuere clara dexa refriar las çenjzas por sy, y quando fueren frias trae
|
B-Alquimia-005r (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
el agua del vinagre por quanto es la mas ligera, y spritual. E | quando | tu vieres que toda el agua del vinagre es distilada, e deseparada del
|
B-Alquimia-005r (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
piedras finas veriles e cristales, y todos metales perfectos, y jnperfectos.§ Nota que | quando | tu distilares el vinagre para mjentes con·el dedo en mojando, y llegando
|
B-Alquimia-005r (1440-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
ca el vinagre es claro como agua ros, y el agua de mercurio | quando | comjença a·destilar tu conosçeras en·la color d·ella que non es
|
B-Alquimia-005v (1440-60) | Ampliar |