mando tornar toda la flota a·la tierra, e tomo lo e mando | que | fuesse tormentado. E en aquel al qual los enemigos haurian dado muerte con

ne fueren muertos. E mas avn fue prouehido por·el conseio del senado, | que | no fuesse licito soterrar alguno de aquellos ne llorar.§ Gayo Papirio cursor dictador, firio

a Roma, no le perdono la ora el mjedo de la muerte, fasta | que | Fabio e su padre fincaron las rudillas delante d·el, e el senado

sedicion por·el, contra·l padre, dixo el no ser tal ne tanto, | que | por el deuiesse ser la diciplina corrompida, e acabo, que lo lexassen ser

descintos los fossados, ne se pudo jmpetrar por algunos ruegos de·la legion, | que | no recebiesse las senyeras d·aquella e que las destruyesse, e que departiesse

legion, que no recebiesse las senyeras d·aquella e que las destruyesse, e | que | departiesse los caualleros a suplimiento de·las otras.§ Emilio Fuluio, e Apio Claudio, estantes consoles,

la batalla, el qual demando d·esto conseio al senado. El senado respuso | que | no le plazia que las cosa publica fuesse comandada a aquellos qui la

las cosa publica fuesse comandada a aquellos qui la haujan desenparada, empero sufrieron | que | Marcelo fiziesse de aquesto aquello que le pareceria, con condicion empero que alguno

Como Quinto Petiljo consol fuesse muerto en batalla por los ligurjos, ordeno el senado | que | aquella legion, en la batalla de·la qual el consol fue muerto, fuesse

obras, mas avn en·el fecho de·la batalla, fueron meiores los cassianos | que | los brutianos.§ Marco Marjo consol como huuiesse poder de escoger huestes vna de dos,