| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| que2 | 10 |
de·los malos. sey hospital e rescibe los huespedes e peregrinos. por | que | quando fueres por tierras estrañas falles quien te resciba. La buena
|
E-Ysopete-021r (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
Acuerda te de te guardar de ombre cruel. el ombre malo avn | que | aya prosperidades e bienauenturanças. siempre es mezquino. Sey mas presto
|
E-Ysopete-021r (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
que la inuidia al inuidioso mucho empesce. Cura de tu familia de manera | que | non solamente como señor. mas avn como bien faziente seas acatado
|
E-Ysopete-021r (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
que la fortuna fauoresce. mas antes te goza de su bien. por | que | la inuidia al inuidioso mucho empesce. Cura de tu familia de
|
E-Ysopete-021r (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
Egipto. con cierta e firme esperança. que el se daria a tanto | que | d·ello se marauillassen los egipcianos. Mas como los egipcianos la
|
E-Ysopete-021v (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
Respondio Ysopo. este gato esta noche passada offendio a Licurus. por | que | le mato vn gallo batalloso e generoso que le cantaua las horas
|
E-Ysopete-022v (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
Ysopo por engaño. leuantando le que era malo e sacrilego. E por | que | por el pueblo non lo osauan matar publicamente sin razon. guardaron
|
E-Ysopete-023v (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
come de·las que mejor te sabran e avras mejor apetito. E despues | que | se alegraron e folgaron con aquellas viandas. ruego la rana al
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
e compaña e tomes de mis cosas como amigo e hermano. mas por | que | passes mas seguro. ata tu pie al mio. El mur
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
caminasse para la cibdad contescio vn torbellino de viento subitamente. de manera | que | se escurescio el ayre de teniebras. e los asnos errando el camino
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
diziendo. Ay Jupiter en que cosa offendi tus tenplos e majestades. por | que | assi perezca mezquinamente? Ca avn si fuera rastrado e despeñado de
|
E-Ysopete-025r (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
exemplos las aues. bestias. arboles. e ganados. que fablan segund | que | se require a cada vna fabula. porque los ombres conoscan.
|
E-Ysopete-025v (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
enseña a·los ombres de que deuan guardar se en·sus fechos e por | que | palpablemente la vida de·los humanos e sus costumbres mostrasse. jnduze
|
E-Ysopete-025v (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
guardar se deue hombre d·ellas. e otras muchas cosas enseña. segund | que | paresce por estas sus fabulas siguientes. e yo Romulo las traslade
|
E-Ysopete-026r (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
cordero dixo le assi. Porque me has turbado la agua en tanto | que | yo beuia? Respondio el cordero con paciencia. como te puedo
|
E-Ysopete-026v (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
non te he fecho danpño alguno. Finalmente dixo le el lobo. avn | que | non pueda soltar tus argumentos. empero yo te entiendo cenar.
|
E-Ysopete-026v (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
ymaginando entre si de lo afogar e matar. e dixo le. por | que | passes mas seguramente ata tu pierna a·la mia. e el
|
E-Ysopete-027r (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
Aquel que piensa mal e cosas contrarias contra otro non puede fuir segund | que | d·esta fabula se muestra. El mur queriendo passar vn rrio
|
E-Ysopete-027r (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
pan con·las costas. La oueja non teniendo de que pagar. haun | que | era yvierno uvo se de tresquilar e quitar su lana e assi
|
E-Ysopete-027v (1489) | Ampliar |
| que2 | 10 |
cobdiciando lo ageno e dubdoso. dexar lo suyo que es cierto. avn | que | lo que cobdicia le paresca mas. E assi segund el prouerbio
|
E-Ysopete-028r (1489) | Ampliar |