| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| rendir | 1 |
retemjento de vuestro compte vos restituhendo la present con la apocha sobredita vos | renda | e admeta en compto todo e quanto vos posaredes e mostraredes hauer pagado
|
A-Cancillería-2561:082v (1416) | Ampliar |
| rendir | 1 |
e pena de mil florines d·oro que vista la present liuredes e | rendades | los ditos castiellos de Arandiga e de Chodos al fiel portero de nuestra
|
A-Cancillería-2583:003v (1431) | Ampliar |
| rendir | 1 |
la present. Car nos con aquesta mateixa a mayor cautela liurando e | rendiendo | vos los ditos castiellos al dito Martin Lazaro portero vos absoluemos quitamos e liberamos
|
A-Cancillería-2583:003v (1431) | Ampliar |
| rendir | 1 |
certifficada la consciencia nuestra hauemos acordado vsar del remedio sobredicho y esto por | render | el deudo nuestro quanto a Dios y quanto al mundo y por euitar
|
A-Cancillería-3665:124r (1488) | Ampliar |
| rendir | 1 |
si alguna cosa sobrara del precio de·la dita special tenencia que lo | rendades | a·mj e a·los mjos et si·nde minguara todo aquello quanto
|
A-Sástago-143:020 (1420) | Ampliar |
| rendir | 1 |
dona Ysabel Gilbert compradera et los vuestros et aquel qujen vos querredes hayades demandedes | rendades | et spleytedes los ditos mil sueldos dineros jaqueses censales et en caso de
|
A-Sástago-195:020 (1452) | Ampliar |
| rendir | 1 |
expressament consiento que de continent sian sacados de doquiere do seran trobados et | rendidos | sumariament sines solempnjdat alguna de fuero et de dreyto. Et renuncio en
|
A-Sástago-200:030 (1455) | Ampliar |
| rendir | 1 |
los oios de todos a ella mesma volujan, posando la so buena guarda, | rendio | la a su sposo llamado Alljcio, e avn mas el oro que los
|
B-ArteCaballería-123r (1430-60) | Ampliar |
| rendir | 1 |
paciencia, perseueraron en seruar fe a·los romanos.§ Los gursonjencos, como Vjrjato les | rendiesse | sus fijos e sus mugeres, mas amaron atender los tormentos de lures raenas
|
B-ArteCaballería-138v (1430-60) | Ampliar |
| rendir | 1 |
E a punta de dia stantes cerca el los caualleros, dixo que el | renderja | las llaues si todos los ennencos lo juzgauan. E por esta razon toda
|
B-ArteCaballería-140r (1430-60) | Ampliar |
| rendir | 1 |
a Dios tu rostro: e en·las carreras le rogaras e oyr te ha: e | render | ·le has tus votos. decerniras la cosa: e verna a ti: e en tus
|
C-Cordial-064r (1494) | Ampliar |
| rendir | 1 |
dize. ninguna onor non es jamas perdida. ca si non la | rinde | aquel a quien la fazes. otri te la rinde por el.
|
C-FlorVirtudes-322v (1470) | Ampliar |
| rendir | 1 |
si non la rinde aquel a quien la fazes. otri te la | rinde | por el. Salamon dize. humilla la tu anima a Dios.
|
C-FlorVirtudes-322v (1470) | Ampliar |
| rendir | 1 |
de su muerte como es el benefiçio. Dize mas. aquel que | rinde | mal por bien. mal non se partira jamas de·la su casa
|
C-FlorVirtudes-324r (1470) | Ampliar |
| rendir | 1 |
preçiar quanto el ome es pobre. por bien que el ome deue | rendir | gualardon del vno e del otro. enpero. el vn seruiçio es
|
C-FlorVirtudes-328r (1470) | Ampliar |
| rendir | 1 |
justo saluar: y con tal pensamiento mis entrañas se rebueluen y tiemblan, hasta | render | el spiritu. Con todo me queda siempre señor la sperança del reparo de
|
C-TesoroPasión-005v (1494) | Ampliar |
| rendir | 1 |
del pueblo con agua sus manos, diziendo: en testigo de todos vosotros me | riendo | sin culpa de·la sangre de aqueste justo. ca era costumbre antiquissima quando
|
C-TesoroPasión-087r (1494) | Ampliar |
| rendir | 1 |
lo mundano y transitorio juntamente comigo, con·ella puesta en·los hombros hasta | render | el alma en tus manos, te confiesse siempre y te siga: pues con·
|
C-TesoroPasión-088v (1494) | Ampliar |
| rendir | 1 |
condiciones que estauan asentadas los moros salieron a el con·las llaues y | rindieron | la forteleza. Entro entonce el magnanimo don Aznar. y aposento se
|
D-CronAragón-013v (1499) | Ampliar |
| rendir | 1 |
y a ella firieron de vna llaga mortal. y en acabando de | rendir | el espiritu. que passo por ahi vn cauallero principal y asaz noble
|
D-CronAragón-018r (1499) | Ampliar |