| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| retornar | 3 |
mj vn doctor dicho Ameti. meteras simjente de puerros dentro del vaso e | retornara | en la sabor buena. E dixo me vna fembra que ella avia prouado.
|
B-Enxerir-243r (1400-60) | Ampliar |
| retornar | 3 |
beuraje suyo se començaua enagrir que colgauan .ij. iij. hueuos de dentro e | retornaua | en·la primera sabor. La qual cosa si es verdat de çerueza non
|
B-Enxerir-243r (1400-60) | Ampliar |
| retornar | 3 |
vn poco de aquel pan: y assi mismo a beuer fasta que | sea retornado | en su sentido.§ De·la muy noble arte y sciencia de astrologia ha
|
B-RepTiempos-042r (1495) | Ampliar |
| retornar | 3 |
o alançamjento non te turbes. ca si fueras menospresçiado a·ti mesmo serias | retornado | . Como dixo sant Gregorio Dios aquellos escogio que el mundo menospresçio. Ca muchas
|
C-Consolaciones-019r (1445-52) | Ampliar |
| retornar | 3 |
si pues que el non esta dedentro de·si. mas como el coraçon | retorna | en·si conosçe como cruelmente se desentraño de·sy.§ Capitulo .ijº. de·los
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar |
| retornar | 3 |
la virtuosa operaçion. E dende gustando el dulçor de·la contenplaçion otra vez | retorna | alegremente como lo ouo por costunbre a·la dotrina de·los proximos, e
|
C-Consolaciones-048v (1445-52) | Ampliar |
| retornar | 3 |
voluptad mas façilmente los viçios escondidamente entran. que estimas yo dezir? mas auaro | retorno | / mas ambicioso / mas luxurioso / antes çiertamente mas cruel e
|
C-EpistMorales-06r (1440-60) | Ampliar |
| retornar | 3 |
rey umano / Alfonso d·esta vegada / espera ser levantada / e | retornar | en su trono / e quitar lo que·s murmura / atender buena
|
E-CancPalacio-176v (1440-60) | Ampliar |
| retornar | 3 |
e medio muerto ensuziando se de su estiercol. Mas dende a poco | retornando | se en si. dixo. ni haun me curo por esta otra
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar |
| retornar | 3 |
assi con phisicos. como en otras muchas maneras. finalmente yo me | retorne | a rogar e fazer infundir plegarias e oraciones por tu vista a·los
|
E-Ysopete-108v (1489) | Ampliar |
| retornar | 3 |
ombres. por que non se nos muera este asno. mas se | retorne | en·si. atemos lo en·los pies e manos con vna soga
|
E-Ysopete-116r (1489) | Ampliar |
| retornar | 4 |
breument el dito Martin desempaxado por justicia e por via de aujnencia pueda | retornar | a nos e d·aquj en serujcio del dito senyor rey hauiendo aquell
|
A-Cancillería-3110:084v (1422) | Ampliar |
| retornar | 4 |
de vianda mal sana, es a·saber quasi cruda. E la noche Hanibal | retornando | sus huestes, e fallando los seguros e pesados, de·las carnes medio crudas,
|
B-ArteCaballería-115v (1430-60) | Ampliar |
| retornar | 4 |
quales los enemigos tomantes fartos sines temperança, de·lo que fallaron, e agrauiados | retornando | sobre ellos, subitamente los destruyo.§ Aquellos qui contra los ericteos guerreauan, tomada la
|
B-ArteCaballería-115v (1430-60) | Ampliar |
| retornar | 4 |
celada porque los assitiados sean tirados a salir defuera. De fazer semblante de | retornar | .§ Por·el contrarjo a defension de·los assitiados de hauer buena cura de·
|
B-ArteCaballería-124v (1430-60) | Ampliar |
| retornar | 4 |
qui las leuauan, enujo en habito de aquellos sus caualleros assi con trigo | retornantes | , por la qual error decebidas las guardas, aquellos entroron en·el castillo e
|
B-ArteCaballería-125v (1430-60) | Ampliar |
| retornar | 4 |
stablida se escampassen a defension de·las otras, la qual cosa fecha el | retornando | otra vez, con todos los suyos, ella vazia de defendedores tomo la.§ Cornelio Rufino
|
B-ArteCaballería-127r (1430-60) | Ampliar |
| retornar | 4 |
dia siguiente.§ .vj. De destruccion de·las stablidas de·los enemigos.§ Scipio, Hanjbal | retornando | en Africa, tomo muchas cibdades las quales razon le dictaua deuiesse sosmeter a·
|
B-ArteCaballería-127r (1430-60) | Ampliar |
| retornar | 4 |
que tenja escondidas, ocupo el puerto de Lilibeo.§ .xj. De fazer semblante de | retornar | .§ Formjon duque de los athenienses, como huuiesse gastados los campos de·los calchidencos,
|
B-ArteCaballería-130r (1430-60) | Ampliar |
| retornar | 4 |
bisancios, que dentro los muros se tenjan, puso celada, e faziendo semeiante de | retornar | oppremjo aquellos menos saujos.§ Varjato como partiendo se del sitio huuiesse fecho camjno
|
B-ArteCaballería-130r (1430-60) | Ampliar |