ser1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
ser1 |
1 |
nin iamas ha de criar / por me fazer cognoscer / que quanto mas | es | la cosa / defiçile de auer / tanto mas por la perder / es la
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
mas es la cosa / defiçile de auer / tanto mas por la perder / | es | la uida trabaiosa. § E fizo que mis passiones / bastassen para alcançar / dama
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
bastassen para alcançar / dama de tales faciones / uirtudes et condiciones / que iamas | fuessen | sin par / por me dar atal dolor / que fuesse mas conoscido / que
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
8 |
condiciones / que iamas fuessen sin par / por me dar atal dolor / que | fuesse | mas conoscido / que tanto es el honor / e gloria del vencedor / quanta
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
par / por me dar atal dolor / que fuesse mas conoscido / que tanto | es | el honor / e gloria del vencedor / quanta es la del vencido. § Amor
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
mas conoscido / que tanto es el honor / e gloria del vencedor / quanta | es | la del vencido. § Amor mostro su crueza / syn punto de humanidat / de
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
mostro su crueza / syn punto de humanidat / de mostrar su grand firmeza / | ser | tan bien en la tristeza / como en la prosperidat / las ledas consolationes / todos
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
Ya mis penas descrecer / non puedan synon creciendo / nin mis males menos | ser | / syn su tormento poder / dar me la fin que atiendo / que no
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
syn su tormento poder / dar me la fin que atiendo / que no | es | uer despedir·me / o uisto luego morir / que non cesso maldezir·me
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
de quanta fiança ouiere / yo no la podria alcançar / la fe que | fue | principal / de·la mi graue tristura / o dara fin a mi mal
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
mis tormentos uencieron / para poder que muriesse / nin los mis bienes podieron / | ser | vencedores nin fueron / para que ledo biuiesse / mas fue uencido el dolor
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
para poder que muriesse / nin los mis bienes podieron / ser vencedores nin | fueron | / para que ledo biuiesse / mas fue uencido el dolor / lo que non
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
8 |
mis bienes podieron / ser vencedores nin fueron / para que ledo biuiesse / mas | fue | uencido el dolor / lo que non quesiera ya / por mostrar·sse vencedor
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
ueo / tu lindo rostro et asseo / principio et fin de mis bienes / | eras | tu la penadora / syn entencion de penar / e seras buena sennora / dicha
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
de mis bienes / eras tu la penadora / syn entencion de penar / e | seras | buena sennora / dicha cruel matadora / syn voluntad de matar. § E seras non
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
e seras buena sennora / dicha cruel matadora / syn voluntad de matar. § E | seras | non meresciente / iniustamente culpada / que muchos non sabiamente / dampnaran a ty ynocente
|
E-CancEstúñiga-012v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
reparo de mis tormentos. § Maldigan los maldizientes / e falsos diffamadores / ca mostraron | ser | ualientes / las sus lenguas de serpientes / contra tales amadores. / Tu eras la
|
E-CancEstúñiga-012v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
mostraron ser ualientes / las sus lenguas de serpientes / contra tales amadores. / Tu | eras | la que robo / a quien nunca fue robado / tu eras la que uencio
|
E-CancEstúñiga-012v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
8 |
serpientes / contra tales amadores. / Tu eras la que robo / a quien nunca | fue | robado / tu eras la que uencio / e por uirtud captiuo / a quien
|
E-CancEstúñiga-012v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
amadores. / Tu eras la que robo / a quien nunca fue robado / tu | eras | la que uencio / e por uirtud captiuo / a quien non fue captiuado.
|
E-CancEstúñiga-012v (1460-63) | Ampliar |