ser1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
ser1 |
3 |
real de Francia / sus reynos iuntos et alteza / cessares de grand franquesa / | fueron | en grand abundancia / iamas les plugo con gana / los non leales en su
|
E-CancEstúñiga-087v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
iamas les plugo con gana / los non leales en su mesa / pues error | es | ser françesa / y lealtad ser cathalana. § El sobreescripto del aluala. § A ti
|
E-CancEstúñiga-087v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
les plugo con gana / los non leales en su mesa / pues error es | ser | françesa / y lealtad ser cathalana. § El sobreescripto del aluala. § A ti madama
|
E-CancEstúñiga-087v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
los non leales en su mesa / pues error es ser françesa / y lealtad | ser | cathalana. § El sobreescripto del aluala. § A ti madama Maria / Carachula el sobrenonbre / Iohanne de Tapia
|
E-CancEstúñiga-087v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
El sobreescripto del aluala. § A ti madama Maria / Carachula el sobrenonbre / Iohanne de Tapia | es | el hombre / que aquesta aruara te embia.
|
E-CancEstúñiga-087v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
5 |
Cancion de Iohanne de Tapia a·la fija del duque de Milan | syendo | el en presion. § Mvi alta et muy excellente / princepsa muy generosa / mas
|
E-CancEstúñiga-088r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
princepsa muy generosa / mas gentil et mas fermosa / que no el sol quando | es | luziente. § La Luna teme de uos / gentil dama et la Dyana / e
|
E-CancEstúñiga-088r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
uos / gentil dama et la Dyana / e las estrellas par Dios / tanto | soys | bella et loçana / yo el triste padeciente / me encomiendo a uos sennora
|
E-CancEstúñiga-088r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
a uos sennora / mas gentil et mas fermosa / que no el sol quando | es | luziente. § La claridat escuresçe / ante uuestra fermosura / la escuridat esclaresçe / tal
|
E-CancEstúñiga-088r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
luziente. § La claridat escuresçe / ante uuestra fermosura / la escuridat esclaresçe / tal | es | la uuestra figura / la nieue de uos presente / se muestra ser otra cosa
|
E-CancEstúñiga-088r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
tal es la uuestra figura / la nieue de uos presente / se muestra | ser | otra cosa / tal es la uuestra gratiosa / cara muy resplandesciente. § El fuego
|
E-CancEstúñiga-088r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
figura / la nieue de uos presente / se muestra ser otra cosa / tal | es | la uuestra gratiosa / cara muy resplandesciente. § El fuego faseys morir / muy discreta
|
E-CancEstúñiga-088r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
8 |
non osa / ante la uuestra graciosa / cara muy resplandesciente. § El agua clara | es | turbada / ante la uuestra mesura / e todo miralle escura / siendo alli uos
|
E-CancEstúñiga-088v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
8 |
agua clara es turbada / ante la uuestra mesura / e todo miralle escura / | siendo | alli uos presentada / el rayo muy reluziente / su claror mostrar non osa
|
E-CancEstúñiga-088v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
uos loare / pero non uos amare / como amante uerdadero / mas seruidor uos | sere | / gentil reyna aragonesa / sennora de valencianas / condesa de cathalanas / de·las
|
E-CancEstúñiga-089r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
beldades princepsa / de uuestros reynos luzero / de Espanna yo bien dire / que | soes | sol de·las que se / en Francia pasays primero / las otras no enojare
|
E-CancEstúñiga-089r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
enojare. § De una cosa me desplaze / que quien uos ama sennora / que | seays | accusadora / pero bien me satisfaze / con estado uaya primero / el secreto guardare
|
E-CancEstúñiga-089r (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
8 |
de tan alta fermosura / que uale la criatura / que de todos no | es | amada? / Sy alguno faze yerro / sobrado de amor non se / que falta
|
E-CancEstúñiga-089v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
1 |
guerra / a quien fa temblar la tierra / desde poniente a leuante. § Vos | fuistes | la mas fermosa / donzella que fue nascida / muy honesta et uirtuosa / de
|
E-CancEstúñiga-089v (1460-63) | Ampliar |
ser1 |
10 |
tierra / desde poniente a leuante. § Vos fuistes la mas fermosa / donzella que | fue | nascida / muy honesta et uirtuosa / de todos bienes complida / sennora que a
|
E-CancEstúñiga-089v (1460-63) | Ampliar |