si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
el prometimiento diuinal: e hauras abundancia de todos los bienes en el cielo. | Si | muy desordenadamente apeteces estas cosas presentes: perderas las eternas: e celestiales. Sean las
|
C-Remedar-049r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
mi grado carecer: e ser priuado de qualquier solaz: e deporte humano. E | si | falleciere tu consolacion: sea me tu volundad e justa prueua en lugar de
|
C-Remedar-049r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
pluguiere. Ca no puede ser sino buena: qualquiere cosa: que de mi fizieres. | Si | quieres que yo ste en las tiniebras bendito seas. e si quieres: que
|
C-Remedar-049v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
mi fizieres. Si quieres que yo ste en las tiniebras bendito seas. e | si | quieres: que yo ste en la luz: esso mismo seas bendito. Si has
|
C-Remedar-049v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
e si quieres: que yo ste en la luz: esso mismo seas bendito. | Si | has por bien de me aconsolar: bendito seas. e si me quieres atribular
|
C-Remedar-049v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
mismo seas bendito. Si has por bien de me aconsolar: bendito seas. e | si | me quieres atribular seas tambien para siempre bendito. Fijo assi te conuiene star:
|
C-Remedar-049v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
me quieres atribular seas tambien para siempre bendito. Fijo assi te conuiene star: | si | desseas andar comigo. Assi deues star aparejado a padecer como a gozar. Assi
|
C-Remedar-049v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
carrera. e por la sancta paciencia jmos a ti: que eres nuestra corona. | Si | tu no houiesses antes venido e enseñado quien se curaria de seguir te?
|
C-Remedar-050r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
se curaria de seguir te? Guay de mi quantos quedarian lexos e atras: | si | no mirassen tus excellentes enxemplos. y si oydas tantas señales e ensenyanças tuyas:
|
C-Remedar-050r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
mi quantos quedarian lexos e atras: si no mirassen tus excellentes enxemplos. y | si | oydas tantas señales e ensenyanças tuyas: haun estamos tibios. que fariamos: si no
|
C-Remedar-050r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
y si oydas tantas señales e ensenyanças tuyas: haun estamos tibios. que fariamos: | si | no touiessemos tanta lumbre para te seguir.§ Capitulo .xxj. del suffrir jniurias: e
|
C-Remedar-050r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
quien le pluguier. El verdadero paciente: e suffrid[o] no mira de quien padece: | si | es su perlado: o su egual o menor: o si es buen hombre:
|
C-Remedar-050v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
de quien padece: si es su perlado: o su egual o menor: o | si | es buen hombre: e sancto: o peruerso e indigno. Mas sin poner differencia:
|
C-Remedar-050v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
graues de·los otros. por que mas ligeramente suffras tus pequenyos trabaios. E | si | tus males no te parecen pequenyos: mira que no lo cause tu impaciencia.
|
C-Remedar-050v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
padezcamos podra passar ante el sin galardon. Sey pues aparejado a la pelea: | si | quieres hauer victoria. Sin pelear no podras venir a la corona de·la
|
C-Remedar-051r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
hauer victoria. Sin pelear no podras venir a la corona de·la paciencia. | Si | no quieres padecer rehusas de ser coronado. mas si desseas ser coronado pelea
|
C-Remedar-051r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
corona de·la paciencia. Si no quieres padecer rehusas de ser coronado. mas | si | desseas ser coronado pelea varonilmente: e suffrir con paciencia. Sin trabaio no podemos
|
C-Remedar-051r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
de grado ser despreciado e auiltado: e de ningun nombre e fama: como | si | fuesse en el mundo el mas honrado: e mayor que los otros. Ca
|
C-Remedar-054r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
en la fabla mas es lleno de sentencia. e abundoso en fruto. Ca | si | pudiesse por mi ser fielmente guardado: no deuria nacer en mi turbacion tan
|
C-Remedar-054v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
el coraçon. De grado te fablaria mi palabra: e te reuelaria mis secretos: | si | tu con diligencia guardasses mi venida: e me abriesses la puerta del coraçon.
|
C-Remedar-055v (1488-90) | Ampliar |