si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
ayuda. que muchas vezes sea regado con agua. do sean cochas fauas. E | sy | por aventura los pomos de·los priscales començaran a caer. las rayzes de·
|
B-Enxerir-229r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
con barrena. E a·los forados quieras meter cuñyos fechos de pjno, o | si | quieres en·los pjñols fechos con la barrena. meteras clauos de salsa. e
|
B-Enxerir-229r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
e con vn martillo fincar los has fuerte mente. E sepas asimesmo que | sy | los priscos se podresçeran e tornaran mustios. abre la corteza del priscal allj
|
B-Enxerir-229r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
la vn poco. e·las cortaduras suyas. tapa·las fuerte con arzilla. E | sy | quieres que los cuescos de·los priscos sean nuezes, o almendras dulçes. toma
|
B-Enxerir-229r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
el enxierto del priscal. e enxiere·lo en·el nogal, o almendro. E | sy | lo enxieres en nogal produzira grandes priscos. e sy quando floresçera. le salpicaras
|
B-Enxerir-229r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
nogal, o almendro. E sy lo enxieres en nogal produzira grandes priscos. e | sy | quando floresçera. le salpicaras de leche de cabras. Si quieres que los priscos
|
B-Enxerir-229r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
produzira grandes priscos. e sy quando floresçera. le salpicaras de leche de cabras. | Si | quieres que los priscos se muestren bermejos. en·el enxierto que enxeriras. meteras
|
B-Enxerir-229r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
es dicho de·los priscos, puede ser entendido de albercoques e de çerezas.§ | Si | qujeres que en·el grano, o cuescos de los priscos sea escripto
|
B-Enxerir-229r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
los piñyols, o pomos qu·ende saliran abran el dicho señyal, o pintura. | Si | por aventura gujanos nasçeran en·los mançanos, o pomos del priscal, o en
|
B-Enxerir-229v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
oliua e con morcas que son fezes de olio. Ca aquesto tambien ayuda | sy | quieres vntar de la confeçion fecha de dos partes de orina de buey.
|
B-Enxerir-229v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
arboles que son trasplantados quando hombre la mete en·la rayz de aquellos. | Si | qujeres que los fructos del membrellar crezcan e sean grandes. E aquesto es
|
B-Enxerir-229v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
otros çerezos ay que quieren en·el mes de noujembre ser plantados. E | sy | nescessidat lo trahera en·el fin de enero. E sy algunt çerezo se
|
B-Enxerir-230r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
ser plantados. E sy nescessidat lo trahera en·el fin de enero. E | sy | algunt çerezo se començara a podresçer en alguna parte faz con vna grant
|
B-Enxerir-230r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
pomas, que seran menos de piñyol. Asy commo priscos, çiruelas e semblantes arboles. | sy | metes los enxiertos al reues: es a·saber, que la çima, o cabeça
|
B-Enxerir-230r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
del enxerir non la aprendi. mas paresçe me que sea mucho ligar. e | sy | lo querras experimentar commo se deuen plantar en·el mes de febrero los
|
B-Enxerir-230v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
en deziembre las sembraran en tierra. e luego han fructo, e luego maduran. | Sy | quieres aver señyales de aquellas que son buenas a sembrar, o no, meter
|
B-Enxerir-231r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
son buenas a plantar. e aquellas que nadaran non valen res. Empero | sy | todas nadauan, e lo quieres avn prouar. soterrar las has en arena por
|
B-Enxerir-231r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
toda tierra de jarras e arzilla. E aman mucho la tierra fria. mas | sy | viene calor de parte de fuera, ya por aquesto no se esmaga.§ Si
|
B-Enxerir-231v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
sy viene calor de parte de fuera, ya por aquesto no se esmaga.§ | Si | quieres que·las nispoleras multipliquen e crezcan asy como me·lo enseñyo vn
|
B-Enxerir-231v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
de·la region. Pienso me que el presente tractado fue fecho en Alamañya.§ | Si | quieres que en·el tu vergel aya muchos rosales. sembraras los granos e
|
B-Enxerir-231v (1400-60) | Ampliar |