si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
vn linage de sarmjentos sea plantado por su cabo e apartadamente. que no | sy | eran entremezclados vnos con otros. Porque es mejor que vna tabla de·la
|
B-Agricultura-065r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
vjñya sea plantada de vna natura. e la otra de otra natura. E | si | por aventura non puedes plantar en semble todas las tablas de·la vjñya.
|
B-Agricultura-065r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
su sabor. menos de otra mescla. E conseruar se·a mucho mejor. E | sy | por aventura aquesto te semblara cosa difiçil. a·lo menos non qujeras mezclar
|
B-Agricultura-065v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
hauras vuas tempranas e tardanas en diuersos tiempos. Ca non es grant gasto | sy | en vn tiempo coge hombre la vendimja madura. e adelante coge hombre en
|
B-Agricultura-065v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
E avn ay otro prouecho que con menor espensa podras coger las vendimjas. | sy | coges la vna tabla despues de·la otra por sus granos. como sera
|
B-Agricultura-065v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
al menos de .x. en .xij. añyos aquella partida que te querras. E | sy | las vjñyas seran viejas. podras empeltar cada vna tabla o cada vna parte
|
B-Agricultura-065v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
non agenollaras que mejor toma e mete rayzes que sy lo dexas drecho.§ | Si | tu quieres hauer e plantar parras. tu deues hauer sarmjentos o rastras de
|
B-Agricultura-066r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
o decantado. e si·non agenollaras que mejor toma e mete rayzes que | sy | lo dexas drecho.§ Si tu quieres hauer e plantar parras. tu deues hauer
|
B-Agricultura-066r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
saber que sy meteras el sarmjento vn poco a traujeso o decantado. e | si·| non agenollaras que mejor toma e mete rayzes que sy lo dexas drecho.§
|
B-Agricultura-066r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
deues dexar al sarmjento dos nudos sobre tierra. E avn deues saber que | sy | meteras el sarmjento vn poco a traujeso o decantado. e si·non agenollaras
|
B-Agricultura-066r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
como plantaras vjñya. deues y meter orujo de vjno mezclado con estiercol. E | sy | la tierra sera muy magra. a·la rayz del majuelo deues meter de
|
B-Agricultura-066r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
guardar en·el plantar de·la vjñya. sy plantas a tallo abierto. Mas | sy | plantas a·claueras has a meter los sarmjentos a .iiijº. cayres a·la
|
B-Agricultura-066r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
aquesto se puede bien fazer e guardar en·el plantar de·la vjñya. | sy | plantas a tallo abierto. Mas sy plantas a·claueras has a meter los
|
B-Agricultura-066r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
non sea ljmpio njn bueno. Asy mesmo les cortaras algunas de·las rayzes | sy | aura algunas que non sean buenas njn bien endresçadas çerca de cada vn
|
B-Agricultura-066v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
mas en region que sea humjda. luego podririan las rayzes de·las çepas. | sy·| non eran bien cubiertas de tierra. Los arboles que son mas conujnjentes para
|
B-Agricultura-067r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
los dichos arboles. conujene que en aqueste mes de febrero los tresplante hombre | sy | auran rayzes o que faga hombre a manera de estacas. e que las
|
B-Agricultura-067r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
meta hombre fondo en alguna fuensa. allj do deura plantar los sarmjentos. E | sy | por aventura tu quieres fazer parral en algun campo. en·el qual has
|
B-Agricultura-067r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
puedas sembrar aquel campo do avras plantados los arboles con·las parras. E | sy | la tierra del campo es magra. basta que de vn arbol a·otro
|
B-Agricultura-067r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
de vn pie. ca el cresçimjento del arbol faze grant dañyo al sarmjento. | sy | le es mucho de çerca. E avn deue hombre fazer algunas deffensiones de
|
B-Agricultura-067v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
de Ytalia. Empero el mejor nudrimjento que hombre puede dar a·la vjñya. | sy | es que hombre la dexe bien estender baxo sobre la tierra. Las vjñyas
|
B-Agricultura-068r (1400-60) | Ampliar |