si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
en·los lugares temprados en aqueste mes. deue hombre podar las vjñyas. E | si | por auentura son muchas vjñyas. es a saber que sean situadas a diuersas
|
B-Agricultura-068r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
dos braços de·la çepa deue ser tirado e cortado por medio. E | sy | por aventura aquel sarmjento quedara en medio. e el vno de·los dos
|
B-Agricultura-068v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
bien sofrir. E deue·le hombre tirar e podar todos los sarmjentos. E | sy | la vjñya non es vieja que·la quieras renouar. todo lo que nasçe
|
B-Agricultura-069r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
quieras renouar. todo lo que nasçe çerca la rayz suya o pie. E | sy | por aventura el tronco de·la çepa. sy qujer por calor del sol.
|
B-Agricultura-069r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
que sera viejo. E criaras e conseruaras los sarmjentos nueuos e fructifficantes. E | sy | por aventura por culpa de malos podadores seran en·las çepas algunas vñyas
|
B-Agricultura-069r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
de·la otra parte do non aurias dexado sarmjentos o torias. asy como | sy | lo llamp le oujese ferido. Las brocades que hombre dexa en·las çepas
|
B-Agricultura-069v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
altas sobre tierra quatro pies. deue hombre dexar solamente quatro braços prinçipales. E | sy | la çepa sera poderosa. puede hombre dexar dos braços con dos torias. E
|
B-Agricultura-069v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
vna verga del sarmjento quede derecha para sobir alto en·el arbol. E | sy | querras auer mucho fructo. criaras muchos sarmjentos baxo. E podras los criar con
|
B-Agricultura-070r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
que non le dexe muchas vergas o sarmjentos. E avn deues proueer que | sy | vn arbol de aquellos que sostienen los sarmjentos se moria que en lugar
|
B-Agricultura-070v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
a·los sarmjentos. Quando plantaras oljuo u otro arbol para sostener las parras. | sy | la tierra es grasa. puedes la dexar menos de ramas fasta que aya
|
B-Agricultura-070v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
rastra de·la çepa deues conseruar en·el anyo segunt que fazen fructo.§ | Si | tu querras criar las vjñyas a·la manera de Proença o de Ytalia.
|
B-Agricultura-071r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
en Ytalia. antes se deue esperar en·el segundo añyo. Ca sepas que | sy | las tajas o las acurtas en·el primer añyo. o del todo se
|
B-Agricultura-071v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
o del todo se secan o jamas non fructiffican. Antes deues saber que | sy | tajas del todo la çepa en·el primer añyo. la çepa se esfuerça
|
B-Agricultura-071v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
çepa algunos pocos sarmjentos que fazen algunt fructo. E dizen los labradores que | sy | tajaras los morgones antes de dos añyos. por tal como sus rayzes non
|
B-Agricultura-072v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
lo alisar. e que no·y quede ningunt señyal de·la sierra. E | sy | qujeres menos de sierra lo puedes tajar con cuchillo. E guarda que·la
|
B-Agricultura-072v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
puedes lo fazer de fierro o de palo o de hueso. e mayormente | sy | es de leon. E sotilmente. tu lo meteras entre el madero e la
|
B-Agricultura-073r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
aquesta tal manera y podras fazer dos o tres enxiertos o mas avant | sy | querras. Asy empero que del vn enxierto al otro aya .iiijº. dedos de
|
B-Agricultura-073r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
poner desuso de·la cabeça del arbol lodo o brago de tierra. E· | ssi | quieres mezclaras y boñygas de buey. lo qual se afierra e estriñye fuerte
|
B-Agricultura-073r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
molsa o limos de agua o con trapos. Empero yo he prouado que | sy | ha mezcladas boñygas de buey con·la tierra o brago que non conujene
|
B-Agricultura-073v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
lo soportara. E sy non sean de·la grosaria que te semejara. E | sy | se puede fazer que non sean forçados e que ayan muchas yemas. Ca
|
B-Agricultura-074r (1400-60) | Ampliar |