| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| sin | 1 |
toda mj vida. Por·donde la madrjna contenta del pareçer d·aquella | sin | mas replicar se fue a·su casa. Y la senyora donzella quedando
|
E-TristeDeleyt-121r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
panyo de·pechos que traya con muy graçioso jesto me ofreçio. E | sin | otra cosa ninguna platicar comjgo en otra canbra se·pusjera. remetiendo a
|
E-TristeDeleyt-122r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
de su gran amor tornarja al reposo bien auenturado. porque alcançar la | sin | el consentimjento de aquella fuera jnposible. E porque los autos nj obras
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
de su marido venjr. faziendo çierto el auto en·la creençia suya | sin | mas deliberaçion la su opinyon. y lo que auja visto a·su
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
su opinyon. y lo que auja visto a·su senyor reçitara yzo presente | sin | mas lo que por venjr staua. y como las sospechas enamoradas
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
enbueltas con gran verguença den muy fuertes y sentibles pasiones. fizieron aquel | sin | fatigua ninguna conformar·se con·la voluntat del maliçioso serujdor. sinnjficando le
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
amor que tanto lo atribulaua fue en busqua del amjgo porque su fin | sin | aquel no podia auer termjno el qual fallo muy fatigado por lo que
|
E-TristeDeleyt-123v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
ajusto su pareçer con·la voluntat d·aquell el tal caso no quedase | sin | ponjçion fue la tal conclusion el fin por ellos deliberado. Mas la
|
E-TristeDeleyt-123v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
fecho moujdo el enamorado d·amor y pasion en el anjmo suyo. que | sin | mas ajusto su pareçer con·la voluntat d·aquell el tal caso
|
E-TristeDeleyt-123v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
gran verguença. y a qujen jnjuriar piensan delibre de cargo. e | sin | obligacion deuenga ninguna al pareçer mio. pues de tales autos ninguno defender
|
E-TristeDeleyt-127v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
nj merjtos no mereçen. § No fagays que mj biujr / ser muerte | sin | muerte vida / vida sin fin e morjr / muerte nj fin consentir
|
E-TristeDeleyt-128v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
No fagays que mj biujr / ser muerte sin muerte vida / vida | sin | fin e morjr / muerte nj fin consentir / nj menos ser contenjda
|
E-TristeDeleyt-128v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
por que las ymaginaçiones vuestras apartadas por sospecha de·la verdat. condenan | sin | culpa a mj que de vuestros deleytosos benefiçios con muy complida fe mereçedor
|
E-TristeDeleyt-130r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
deseo regidos. fingiendo se·muestran delante de·qujen enganyar desean vn querer | sin | lealdat. vna amor sin afiçion. con desimulados jestos declaran por diuersos
|
E-TristeDeleyt-132v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
muestran delante de·qujen enganyar desean vn querer sin lealdat. vna amor | sin | afiçion. con desimulados jestos declaran por diuersos modos aquellas por ellos ser
|
E-TristeDeleyt-132v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
el su corazon franco que por falsedat demostraua tener catiuo. e no | sin | gran danyo de·la trjste senyora que por obedeçer aquel se bea de
|
E-TristeDeleyt-133v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
voluntat de su senyora. y empues de complazidos sus deseos. condeno | sin | culpa a ella. negando le su querer obligado de amar la y
|
E-TristeDeleyt-134r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
y pues sto negar no se·puede quedaran los enamorados de·tal culpa | sin | culpa. Mas respondiendo a vn paso de vuestra carta a·do dezis
|
E-TristeDeleyt-134v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
de·su vida en·los deseos d·aquel qu·en los deserujçios vuestros | sin | temor con gran voluntat aborreçen. mas es çierto que el corazon absente
|
E-TristeDeleyt-135r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
catiuo / me consentistes bjuir / ni con otro nj comjgo / nj | sin | vos dexo njn sigo / no fallo sino morir. § Nj de çerqua
|
E-TristeDeleyt-135v (1458-67) | Ampliar |