| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| suyo -a | 1 |
Mas vn dia falleçiendo le las fuerças del·anjmo por mas seguredat | suya | em·presençia de·su senyor con vn punyal por detras al amigo diere
|
E-TristeDeleyt-123r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
falleçiendo le las fuerças del·anjmo por mas seguredat suya em·presençia de· | su | senyor con vn punyal por detras al amigo diere. Y con·el
|
E-TristeDeleyt-123r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
temor que traya salbo el cauo de·la oreia cortara el amigo que | su | pareçer por las platicas de jentilleza que talles obras denjegua tan fuera n
|
E-TristeDeleyt-123r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
uvo tiempo d·apartar·se y quando lo supo no tuuo manera reparar | su | jnjurja. y mas no tuujendo aquel enoiado de donde venja pensar·lo
|
E-TristeDeleyt-123r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
ste fin quedo el amigo con voluntat de satisfazer en·todo caso a· | su | honrra o morir. Mas el enamorado. que absente era por metiguar
|
E-TristeDeleyt-123v (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
dolor dell·amor que tanto lo atribulaua fue en busqua del amjgo porque | su | fin sin aquel no podia auer termjno el qual fallo muy fatigado por
|
E-TristeDeleyt-123v (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
todo el fecho moujdo el enamorado d·amor y pasion en el anjmo | suyo | . que sin mas ajusto su pareçer con·la voluntat d·aquell el
|
E-TristeDeleyt-123v (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
d·amor y pasion en el anjmo suyo. que sin mas ajusto | su | pareçer con·la voluntat d·aquell el tal caso no quedase sin ponjçion
|
E-TristeDeleyt-123v (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
como senyor prinçipal. poner·lo en la mayor parte de·la voluntat | suya | . con·la sperança que tengo en vuestra virtut me reçibreys por vuestra
|
E-TristeDeleyt-124r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
por·la absencia vuestra y deseosa de serujr·os aquesta mas vuestra que | suya | para siempre. § .G. § Estando departiendo los dos enamorados. en qual
|
E-TristeDeleyt-124r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
ad·aquel vellaco que tan feo auto auja cometido porque fuese exemplo | su | mjserable viujr a los que fueren por vista ho relacion jnformados.
|
E-TristeDeleyt-124v (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
y ella la voluntat de·la senyora fija jnnorase. se causaua en | su | fantasia jnfinjtas penas por la prjuacion del fin. Y ansy enbuelto entre
|
E-TristeDeleyt-126r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
leyes diuersos modos maneras y vias para llegar al·camjno de·la salbaçion | suya | . qu·el anjmo suyo perdido por duda. boluja en strema fuerça
|
E-TristeDeleyt-126r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
vias para llegar al·camjno de·la salbaçion suya. qu·el anjmo | suyo | perdido por duda. boluja en strema fuerça. Mas vn dia ella
|
E-TristeDeleyt-126r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
en strema fuerça. Mas vn dia ella viendo el tiempo dispuesto a· | su | caso. sigujendo el orden mas limitado a ella posible qujso arjscar su
|
E-TristeDeleyt-126r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
su caso. sigujendo el orden mas limitado a ella posible qujso arjscar | su | ventura. porque si la voluntat de·la fija no fuera con ella
|
E-TristeDeleyt-126r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
d·aquella por·tal medio ençendida pareçiese. § E visto fortuna en ayuda | suya | dar en aquella ora su consentimjento tan faborable. que ella olbidando qual
|
E-TristeDeleyt-126v (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
ençendida pareçiese. § E visto fortuna en ayuda suya dar en aquella ora | su | consentimjento tan faborable. que ella olbidando qual qujere danyo ni pena.
|
E-TristeDeleyt-126v (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
sy ad·aquella registia. antes con duplicadas razones aprouaua ser mas dignas | sus | palabras de ser recebidas que no eran con afiçion recitadas. E por
|
E-TristeDeleyt-127r (1458-67) | Ampliar |
| suyo -a | 1 |
eran con afiçion recitadas. E por scusar baçillaçiones y sospechas no acupasen | sus | acordados plazeres. depues de jnfinjtos gozos y alegrjas d·una parte y
|
E-TristeDeleyt-127r (1458-67) | Ampliar |