| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| aquel -ella -ello | 1 |
de aquel estado que despues siguiendo·lo sera digna cosa fengir·se en | aquel | mesmo o paresçer·le en tal acto semejable mente. Esto faria al
|
E-TrabHércules-101r (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
de otro mas valiente fuese proueydo al sostenimiento del çielo e confirmaçion de | aquel | . e quanto duro la su fuerça non fallesçio al dicho sostenimiento.
|
E-TrabHércules-101v (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
la fin sobrado del grand peso e carga desigual aviendo ya mucho durado | aquel | afan enbio por Hercules el fuerte e rogo·le en su lugar quisiese
|
E-TrabHércules-101v (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
de Libia que es tierra arenosa e seca. Por esto se entiende | aquel | que es señor e rey de su buena rustiçidat que es seca e
|
E-TrabHércules-102v (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
el çielo rodeara en su curso sobre los mortales e las almas de | aquellos | seran en reposo. estan puestos en·la figura del Genuflexu mostrando que
|
E-TrabHércules-103v (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
cada vn dia tanto que pocos eran que la sopiesen. E | aquellos | pocos sabian d·ella poco e non curauan demostrar·la nin multiplicar·la
|
E-TrabHércules-104v (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
notables e obro instrumentos e dio çiertas reglas por sostenimiento e durada de | aquel | saber. Enpero non lo pudo del todo segunt conplia acabar en su
|
E-TrabHércules-104v (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 2 |
ynformando·se de·lo que Atalante e quanto avia proçedido. e sobre | aquello | continuando e mejorando dio conplimiento a·las dichas cosas mucho mas subtil alta
|
E-TrabHércules-105r (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
si Hercules esta obra non fiziera e cunpliera afirmando e sosteniendo la estrologia | aquella | oy dia peresçida fuera e fallesçiera al humano entendimiento tan notable materia por
|
E-TrabHércules-105r (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
pusieron Atalante ser en monte convertido porque vn grant actor fue en | aquel | saber sostenedor e retificador paresçido como monte e de lexos visto estendiendo·se
|
E-TrabHércules-105r (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
non pudo en su tienpo acabar la dicha obra. a mostrar que | aquella | arte es tanto difusa e luenga que non abonda la vida de vn
|
E-TrabHércules-105v (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
mas conuiene que sea continuada e proseguida por los suçessores que asi fue | aquel | que lo encomendo e dexo a Hercules que lo suçedio. o despues
|
E-TrabHércules-105v (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
dexo a Hercules que lo suçedio. o despues d·el vino en | aquel | sçientifico trabajo. Añaden que Hercules estouo sobre este monte de Atalante.
|
E-TrabHércules-105v (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
proçedido e dende adelante continuo por sus demostraciones fasta que dio cunplimiento a | aquella | obra. la qual vista e publicada en su tienpo por muchos que
|
E-TrabHércules-105v (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
enxenplos. Estonçes el dicho Hercules por satisfazer a·la rudedat de todos | aquellos | reduxo la obra en estillo mas llano e tradiçion o enseñança mas comunicable
|
E-TrabHércules-105v (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
estillo estar firme sin doblegar a·la duraçion de·las obras que syn | aquella | non avrian tanta actoridat. Pero en este caso fue forçado a Hercules
|
E-TrabHércules-106r (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
o emendo lo que en·el estillo era tenprado o moderado faziendo venir | aquel | magnifico saber e llegar a nuestro tienpo. Estos libros e obras que
|
E-TrabHércules-106r (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
cate a·los omnes del mundo e tuelga los viçios llamando·lo en | aquel | lugar domador de·las fieras e allegando·le los herculinos trabajos. D
|
E-TrabHércules-107r (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
que dos virtudes prinçipalmente entre las otras se requieren a·la conseruaçion de | aquel | . es a·saber obediençia e castidat. § La obediençia primero siguiendo en
|
E-TrabHércules-107r (1417) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
de lexos etcetera. E depues continua en essa actoridat las condiçiones de | aquella | perteneçientes al su estado. Por esta manera es el çielo firmado que
|
E-TrabHércules-108r (1417) | Ampliar |