| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aquel -ella -ello | 1 |
el rey. ruego te Ysopo que nos digas. que cosa es | aquella | que nunca oymos ni vimos. Dixo Ysopo. sea me dada licencia
|
E-Ysopete-022v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
passado. e otro dia de mañana traxo e mostro ante el rey | aquella | scriptura. la qual leyda el rey marauillando se dixo. a los
|
E-Ysopete-023r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
sabiendo las assechanças e traycion que estauan contra el aparejadas partio se de | aquel | lugar para otro lugar llamado Focida. al qual siguieron los de Delfin
|
E-Ysopete-023v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
e avras mejor apetito. E despues que se alegraron e folgaron con | aquellas | viandas. ruego la rana al raton. pues yo he comido e
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
la flor resplandesce. si te plaze mas el fructo que la flor | aquel | coge. e si mas la flor que el fruto. toma la
|
E-Ysopete-026r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
aprouecho a·ti nin tu a·mi. Esta fabula recuenta Ysopo contra | aquellos | que leen este libro e non lo entienden. los quales non saben
|
E-Ysopete-026v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
pobres. § La .iij. fabula del mur e rana e del millano. § | Aquel | que piensa mal e cosas contrarias contra otro non puede fuir segund que
|
E-Ysopete-027r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
assi pago el pan que non deuia e passo asaz de trabajo en | aquel | yvierno de frio. Quiere dezir esta fabula que los ombres malos e
|
E-Ysopete-027v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
vio la sombra de·la carne que el leuaua. e paresciendo le | aquella | mayor que la que el tenia. abrio la boca para tomar la
|
E-Ysopete-027v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
para que uviesse fijos. e vn sabio acaescio ende e vio como | aquellos | vezinos querian conplazer e gratificar al ladron e començo les a contar.
|
E-Ysopete-028v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
tuviesse largo cuello. le quisiesse poner melezinas. e le librasse de | aquel | peligro. sacando le aquel huesso. prometiendo le por ello de le
|
E-Ysopete-029r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
quisiesse poner melezinas. e le librasse de aquel peligro. sacando le | aquel | huesso. prometiendo le por ello de le dar grand gualardon. la
|
E-Ysopete-029r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
en su casa vna culuebra. e la goberno e mantuvo en todo | aquel | tienpo. e como vino el verano començo de inchar se e emponçoñar
|
E-Ysopete-030r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
exenplo. que los ingratos malos. mas se mueuen a enojar a | aquellos | que les fazen bien. que non a remunerar les. e por
|
E-Ysopete-030r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
e allende eres aborrescido de todos. Esta fabula increpa e redarguye | aquellos | que se allegan a·los mejores. por que ayan algunos deleytes e
|
E-Ysopete-031r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
e dolor. § La .xvi. del leon puerco toro e del asno. § | Aquel | que ha perdido su dignidad e estado quite de·si e dexe la
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
le ensuzio las ropas de lodo e poluo. El senyor espantado de | aquellos | juegos e falagos del asno. llamo e demando socorro e ayuda.
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
dando causa de su error e conosciendo como el solo avia caydo en | aquella | desobediencia entre todos por que le pidia humilmente perdon. El leon viendo
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
pidia humilmente perdon. El leon viendo como non podia aver vengança en | aquel | mur. cosa tan pequeña haun que lo matasse. antes que le
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
que tanto se syntia. E conosciendo que estaua preso el leon en | aquella | red e lazo. dixo le. o señor toma buen esfuerço.
|
E-Ysopete-033v (1489) | Ampliar |