| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aquel -ella -ello | 1 |
e trabajos e desauenturança en sus estados.§ Capitulo terçero de·los remedios para | aquellos | que han tristeza por el prolongamiento d·esta vida e morada en este
|
C-Consolaciones-001v (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
estados. e contiene tres capitulos.§ Capitulo primero de·los remedios e consolaçiones para | aquellos | que han tribulaçiones e resçiben perssecuçiones, e ynpugnaçiones e jnjurias diuersas.§ Capitulo segundo
|
C-Consolaciones-001v (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
e ynpugnaçiones e jnjurias diuersas.§ Capitulo segundo de·los remedios, e consolaçiones para | aquellos | que padesçen destierros de sus tierras señorios, e casas.§ Capitulo terçero de·los
|
C-Consolaciones-002r (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
sus tierras señorios, e casas.§ Capitulo terçero de·los remedios, e consolaçiones para | aquellos | que resçiben tormentos personales, e trabajos de muerte.§ El terçero libro contiene remedios
|
C-Consolaciones-002r (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
vida, e contiene quatro capitulos.§ Capitulo primero de·los remedios e consolaçiones para | aquellos | que padesçen tentaçiones faziendo penitençia en·esta peregrinaçion mundana.§ Capitulo segundo de·los
|
C-Consolaciones-002r (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
faziendo penitençia en·este destierro.§ El quarto libro contiene remedios, e consolaçiones para | aquellos | que padesçen turbaçiones, o tristezas por caresçer en·esta vida de onor e
|
C-Consolaciones-002r (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
detraçiones, o infamaçiones, e denuestos.§ El quinto libro contiene remedios, e consolaçiones para | aquellos | que en·esta vida padesçen turbaçiones, e tristezas por caresçer de poderio mundano.
|
C-Consolaciones-002r (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
de amigos. o los perdieron.§ Capitulo segundo de·los remedios, e consolaçiones para | aquellos | que tienen apartados, e lexos de si los amigos.§ Capitulo terçero de·los
|
C-Consolaciones-002v (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
e bien andanças.§ Primeramente pues que ansy es que non seas turbado de | aquellas | cosas que son contrarias a·la bienaventurança d·este mundo. mas mayormente ayas
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
con grand entençion acatares sabras sin ninguna dubda non ser cuydadoso de aver | aquellas | cosas en·las quales esta la bienaventurança d·esta vida breue. O sabras
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
la bienaventurança d·esta vida breue. O sabras non deuer aver temor a | aquellas | cosas en·las quales consiste la desauenturança d·este mundo. Por quanto Jhesu
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
muchos e muy exçelentissimos tienen conpañeros en·las cuytas de aqueste mundo. E | aquellos | que tales conpañeros en·la vida non touieron de·los quales la bienaventurança
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
bienaventurança del otro mundo contraria a·la d·este mundo fue demostrada por | aquellas | cosas que el titulo de·la miseria, o desauenturança es puesta en quantos
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
mundo menos presçiare. Non sea a·los hermanos alguna cosa de cuydado de | aquellas | cosas que consigo non pueden lleuar. O que marauillosa señal de coraçon muy
|
C-Consolaciones-005r (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
dizjendo. La bien auenturança mundanal con muchas amarguras es mezclada. Bien conosçio aquesto | aquel | que dixo. La risa sera mezclada al dolor, si el llanto ocupa a·
|
C-Consolaciones-005r (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
por quanto son çiertas señal para te guiar a·la bienauenturança. e esquiuar | aquella | tierra tenebrosa, e cubierta de obscuridat de muerte, e venir a·la tierra
|
C-Consolaciones-005v (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
el otro. aqueste departimjento es fecho por el justo juyzio de Dios que | aquellos | que en este mundo oujeron bienauenturança carescan de aquella que es en el
|
C-Consolaciones-005v (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
juyzio de Dios que aquellos que en este mundo oujeron bienauenturança carescan de | aquella | que es en el otro mundo, e aquellos que fueron desauenturados en este
|
C-Consolaciones-005v (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
mundo oujeron bienauenturança carescan de aquella que es en el otro mundo, e | aquellos | que fueron desauenturados en este mundo sean bienauenturados en el çielo. E aqueste
|
C-Consolaciones-005v (1445-52) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 2 |
mundo sean bienauenturados en el çielo. E aqueste departimjento demuestra vna glosa sobre | aquello | que dize Santiago. Todo gozo en diuersas tentaçiones que aquesto declara la esperança
|
C-Consolaciones-005v (1445-52) | Ampliar |