| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aquel -ella -ello | 1 |
Despues como se tornasse al philosopho dixo le. Diste | aquellas | viandas a·la mj bienqueriente? Respondio le Ysopo. yo las
|
E-Ysopete-010v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
como Ysopo vjniesse luego. dixo le su amo. a·quien diste | aquellas | viandas. Respondio el. a·la tu bienqueriente assi como lo mandaste
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
a·la tu bienqueriente. e dixo el philosopho e quien es | aquella | fugitiuo? El Ysopo llamando a·la perrilla. dixo esta es tu
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
non sabia donde estaua ella. rogo a·vn sieruo que salia de | aquella | casa donde ella estaua. que le fiziesse vender algunas aues. o
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
casa dixo. esta era la causa por que me escarnescias. por | aquel | esclauo maluado. mas non se fara lo que tu pensauas. ca
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
se a·la carneceria. e como de cabo compro lenguas. e | aquellas | de·la mesma manera que ante las guiso e aparejo. E como
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
ombre. e si me oyeres tu juzgaras que te dixe verdad. | aquella | piedra que vees que esta en aquel rincon. estaua quando yo vine
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
a·la puerta del baño. como se feriesse en·el pie en | aquella | piedra quitando la dende puso la aparte lo qual viendo torno Ysopo a
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
o meollo del celebro juntamente con·las hezes fuera. e desde | aquel | tiempo aca los ombres por miedo de semejante caso quando salen a fuera
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
juzgaras que te dixe verdad. aquella piedra que vees que esta en | aquel | rincon. estaua quando yo vine aqui en·la entrada de·la puerta
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
carrera muy prouechosa. alegro se mucho. e dende a poco viene | aquel | scolar que aposto con·el presentes algunos senadores de·la cibdad.
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
Ysopo. Despues como boluieron a casa rrogo Ysopo. que assi como | aquel | que bien lo avia merescido. que lo quisiesse fazer libre.
|
E-Ysopete-015r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
sentiendo se escarnescido de·los otros ovo grand enojo. mas otro dia | aquellos | que non entraron en casa. encontrando con·el philosofo Xanthus dixieron le
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
tienen ojos. e yo fallando la como veys dormiendo calladamente le descubri | aquellas | partes. por que los ojos que tenia en·ellas pudiessen ver la
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
con·el philosofo Xanthus dixieron le. como nos faltaste ayer. ca | aquel | que guardaua la puerta por nos injuriar a todos nos llamo canes.
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
Ysopo dixo le. e que fue esto buen moço. diz que | aquellos | que con honor e reuerencia deuieras rescibir has denostado e injuriado por palabras
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
e como pueden ser vistos sabios e letrados ellos a alguno. mas | aquel | que bien entendio. el qual parescio ser sabio luego lo recebi.
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
les dixiesse que significaua aquello. E Xanthus que era bien ignorante de | aquel | fecho. demando algunos dias de espacio para les responder e fue se
|
E-Ysopete-017r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
vuestras leys. e assi subjugar en su potestad. Oyendo estas cosas | aquellos | pueblos. fueron espantados. e dende a poco he aqui donde viene
|
E-Ysopete-018v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
dixieron. como seamos libres. non queremos seruir. E con | aquella | respuesta embiaron al mensajero del rey. El rey Cresus conosciendo todo esto
|
E-Ysopete-018v (1489) | Ampliar |