| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aquel -ella -ello | 1 |
cigarra llegando a·ella con fambre rogaua que le diesse vn poco de | aquel | trigo por que non muriesse. a·la qual dixo la hormiga.
|
E-Ysopete-059v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
malos e fuertes e tal me criaron los dioses. Esta fabula increpa | aquellos | que a los innocentes e buenos injurian e prouocan. e non osan
|
E-Ysopete-060v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
Oyendo esto el gallo dixo al raposo. oys lo que dizen | aquellos | aldeanos gruessos. di les tu que yo non soy suyo. mas
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
bozes del arbol deziendo. Hermana agora es tiempo de vsar alguna de | aquellas | cient artes. ca arredrada estas de·la montaña. E como los
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
E como el cabron fuesse al rio e beujesse habundosamente de | aquella | agua. mirando su sombra en·el agua dixo entre si. O
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
lobo e del asno. § Non deue el ombre ligeramente tomar consejo de | aquel | a·quien quiere mal fazer segund que se prueua d·esta fabula.
|
E-Ysopete-065r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
me tomaras alla. Enseña nos esta fabula que non creamos ligeramente a | aquellos | a·quien nos mesmos queremos fazer mal e danpño. e como fueremos
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
dezir. a·quien mal fazes non creas. El labrador fizo en | aquel | año lo que la culuebra le aconsejo. e conseguio todo segund que
|
E-Ysopete-066v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
aguas e perescieron las semientes de·las tierras aquosas e assi non cogio | aquel | ombre cosa alguna. E passando en·el siguiente año el labrador por
|
E-Ysopete-066v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
Ella le amonesta que no sembrasse en lugar seco. porque en | aquel | año hauria grandes calores e se secaria quanto estuuiesse sembrado en lugar seco
|
E-Ysopete-066v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
que ella le dezia e sembro en lugares secos. e acontescio en | aquel | año grand estio. e sequedad de manera que se seco todo el
|
E-Ysopete-066v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
de sus palabras. En·el siguiente año el mesmo labrador yendo por | aquella | senda. fablo le la culuebra. Donde vas amigo? El qual
|
E-Ysopete-066v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
de·la culuebra e del labrador. § Non conuiene fiar ni creer a | aquel | a·quien quiere el hombre fazer. o le ha fecho mal porque
|
E-Ysopete-066v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
segund que la culuebra le hauia dicho. e cogio mucho pan en | aquel | año. E boluiendo el buen hombre de su heredad dixo le la
|
E-Ysopete-066v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
e assi escapo medio muerto. En·este tiempo acaescio que estaua en | aquella | prouincia el leon rey de·las animalias muy enfermo al qual yuan a
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
viua. e enbuelue te el vientre e la boca del estomago con | aquella | su piel. e luego seras sano. La raposa tenia su cueua
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
qual yuan a visitar todas las bestias e animalias entre las quales vino | aquel | lobo pescador derrabado. el qual dixo al leon. O señor mj
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
dexes la cabeça e los pies por desollar. por que dize que | aquellas | partes son ponçoñosas. e con su cuero caliente embuelue te tu vientre
|
E-Ysopete-068r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
cabo del prado. e correremos ambos para donde tu estaras. e | aquel | que primero llegare a·ti. aya el prado. e al otro
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
de·la canal el lobo presumiendo de sacerdote. tomo vn lechon de | aquellos | para meter en·el agua. e lauar segund aquella cirimonia. La
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar |