| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| traer1 | 4 |
humano / sota puesta ad·aquella / que por su buena querella / | trae | la rrueda en·la mano. § El enamorado consyderado la ffe de aquella
|
E-TristeDeleyt-194v (1458-67) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
Hector. y porque ella no vido a quyen aquella conquista la truxo | traya | hun mote d·estas letras. § si gozara yo en el ver nunca
|
E-TriunfoAmor-011v (1475) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
de otro mundo con los de oy facian tan grand diferencia que sin | traher | diuisas vnos entre otros eran bien conoscidos. y luego sin dar mas
|
E-TriunfoAmor-046v (1475) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
que no se vsan asi como a la sazon de oy quyen los | trahe | paresce disforme. asi la dama que se viste de pensamyento que la
|
E-TriunfoAmor-064r (1475) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
los doctores bien determinan se ha de tomar en otra manera sobrenatural. | Traen | las cruzes con fierro signadas en los braços drechos en reuerencia de·la
|
D-ViajeTSanta-123v (1498) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
En Jerusalem son muchos d·ellos y tienen obispo que por costumbre antigo | trae | dos cerros criados de sus cabellos que a cada parte de·la cabeça
|
D-ViajeTSanta-124v (1498) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
cuelgan de alto fasta las sienes. y el con todos sus sacerdotes | traen | coronas anchas y redondas. en otra manera barba ni cabello rapar no
|
D-ViajeTSanta-125r (1498) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
las otras naciones que vimos van en habito muy honesto y mejor se | trahen | vestiendo paños de poco precio con mucha discrecion mas que otros algunos.
|
D-ViajeTSanta-125r (1498) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
pelean como las amazonas y van esforçadas en las batallas. Los varones | traen | barbas y cabellos. vsan vnos capeles de varios colores en las cabeças
|
D-ViajeTSanta-125v (1498) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
la yglesia. por·ende ahun que todas las otras naciones dichas no | trayan | baculos en sus officios ni los obispos mitras ni anillos ni vsan campanas
|
D-ViajeTSanta-127r (1498) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
por el desierto los quales rompian el saluo conducto y por esta causa | trayan | las armas. de cuya respuesta contento nos dixo como arribaron algunos nauios
|
D-ViajeTSanta-148r (1498) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
de·la cadena. e dize le. Di me hermano que yugo | trahes | que te quebranta assi el cuello. Responde le el perro. por
|
E-Ysopete-050r (1489) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
paxarero de malos ojos que adreçaua las cañas e fistulas e aparejos que | traya | en su costal. Las aues simples e ignorantes d·esta manera començaron
|
E-Ysopete-055v (1489) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
como eres tan loco e ignorante que piensas que la campanilla que | trahes | en el cuello la qual te fue puesta por deshonor e por vituperio
|
E-Ysopete-087v (1489) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
qual te fue puesta por deshonor e por vituperio. crees que la | trahes | por honrra e alabança por lo qual resistes e menosprecias a los otros
|
E-Ysopete-087v (1489) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
sed de que quasi queria morir. cogio de·las pedrezuelas que podia | traher | con·la boca. con·las quales echando las en·la herrada dentro
|
E-Ysopete-094v (1489) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
fuir de otra manera. por escusar su muerte dexo al fijo que | traya | en·los braços. e non menos quisiera lançar el otro que traya
|
E-Ysopete-097r (1489) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
traya en·los braços. e non menos quisiera lançar el otro que | traya | a cuestas. Mas por que el se abraço muy fuertemente al cuello
|
E-Ysopete-097r (1489) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
entendimiento la piedra preciosa llamada jacinto del peso de vna honça. que | trayo | en mis entrañas. por que si el supiera que yo trayo tal
|
E-Ysopete-104r (1489) | Ampliar |
| traer1 | 4 |
que trayo en mis entrañas. por que si el supiera que yo | trayo | tal cosa. yo muriera en sus manos e el fuera muy rico
|
E-Ysopete-104r (1489) | Ampliar |