| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| triste | 2 |
otro nueuo lloro e llanto mayor que de primero entremezclado e texido con | tristes | e congoxosas palabras diziendo.§ Por que teneys elada: o fados crueles nunca contentos
|
E-Satyra-a058v (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
a·mi parte siniestra / ferida de mortal llaga / saneys e mi | triste | plaga / cureys con la gentil diestra.§ My dolor vos le causays /
|
E-Satyra-a066r (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
ello mas no me plaze / que de beuir me desplaze / vida | triste | e tan mala.§ Fin mi fin va demandando / esta copla postrimera /
|
E-Satyra-a070r (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
dar consuelo. La discrecion fauoresce e suplica la espera. la congoxosa voluntad la | triste | muerte reclama. el seso manda esperar la respuesta: el aquexado coraçon gridando acusa
|
E-Satyra-a072r (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
vida·en desperacion e tristeza passo que bien se puede dezir su vida | triste | e malauenturada.§ Gayo Placio numida. Este Gayo Placio romano fue: el qual hoyendo la
|
E-Satyra-b009r (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
en las solitarias seluas fazeys vuestra habitacion venid a·mi e acabad la | trista | vida mia: rasgad con las agudas vñas el mi cuerpo: e beued la
|
E-Satyra-b011v (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
mas que su vida amava e por quien su muerte menospreciaua: sabida la | trista | ventura maldizia la rauiosa Fortuna: por que tan allegado le diera con su
|
E-Satyra-b012r (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
puso aqui sus pies en cuyas pizadas yo entiendo beuir e fenescer mi | triste | vida. E el sin todo conoscimiento de gentileza e cortezia lleno de scelos
|
E-Satyra-b012v (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
tengo posseydo la Fortuna con gesto alegre e plaziente por·tal que la | triste | e enoiosa faz de aquella no vea quiero acabar el curso de mi
|
E-Satyra-b026v (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
Cerberus carnem vorans. tria possidet ora cania. E commo mas largo de·lo conuenible me aya estendido en esta | triste | narracion agora en la siguiente glosa d·ella forçadamente me desguiare e guiare
|
E-Satyra-b027v (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
visto algunos mancebos grosseros peresozos no despiertos para alguna gentileza virtud ho nobleza | tristes | mas que el morciegalo pesados mas que el plomo: suzios mas que el
|
E-Satyra-b028v (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
plomo es menos noble de·los metales. pues deuia significar cosa aborrescedera e | triste | que es el desamor e ahun conuiene segund las propriedades del color. el
|
E-Satyra-b028v (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
facultad e licencia que destruyesse el pueblo iudayco. la bolante fama lleuo la | triste | e amarga sentencia a·las reales oreias: e avn que fuesse bien cierta
|
E-Satyra-b029v (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
aquel agro e mortal captiuerio en·el qual quatrocientos años auia que padescian | triste | e miserable vida e que fuesse a·los judios e que les declarasse
|
E-Satyra-b053r (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
el summo pontifice. las obedesce de·lo qual son testigos los mortales cuyos | tristes | gemidos reclaman por la pauorosa trompa: el su subsidio demandado. e la vara
|
E-Satyra-b057v (1468) | Ampliar |
| triste | 2 |
perficion dar le qujsiera fuera forçado quedar vanaglorjoso. § My coraçon gozoso y | triste | de aquella nueua vista. por el pensamjento que mil vezes en vna
|
E-TristeDeleyt-006r (1458-67) | Ampliar |
| triste | 2 |
antes de repentir se defienden: por no entrar en aquell tenebroso y | triste | catiuerjo que los mesqujnos amadores: guiados por el deseo los ençierra.
|
E-TristeDeleyt-007v (1458-67) | Ampliar |
| triste | 2 |
Absentado el enamorado de·la criada de su senyora por tomar aquella soledat | triste | . que mayor e·sin jmpedimjento se presenta la senyora que ama y
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| triste | 2 |
dar companya ad·aquel que tanto le quiso. E asi traspasando su | triste | biujr. acordo jnuiar por el amigo y fablando con el deseaua mucho
|
E-TristeDeleyt-060v (1458-67) | Ampliar |
| triste | 2 |
palabras a·los oydos del enamorado. Vervjno. vervjno. Acabada la | trjsta | enbaxada la boluntat del enamorado acompanyada con·la de su senyora que tanto
|
E-TristeDeleyt-064v (1458-67) | Ampliar |