| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| triste | 2 |
mj mesmo en socorro y seruicio tuyo. dexa pues señor las penas | tristes | y reparte·las por el mundo a cuyas eran. y con ledo
|
E-TriunfoAmor-051v (1475) | Ampliar |
| triste | 2 |
quanto nuestro rostro vieren con la pena de nuestros trabaios mas mortal y | triste | luego el de ellas con nuestros males se alegran y mas ledo que
|
E-TriunfoAmor-060r (1475) | Ampliar |
| triste | 2 |
estays llorando la estima de vuestra juuentud que en anyos y dias tan | tristes | sin conoscer mj mal se paso. yo muchas vezes en las alturas
|
E-TriunfoAmor-063v (1475) | Ampliar |
| triste | 2 |
y ellas por no saber camino como ge lo dizir con la mas | triste | vida de·las vidas se mueren. pues ya de aquj adelante este
|
E-TriunfoAmor-065r (1475) | Ampliar |
| triste | 2 |
fecho. Como te vinieren tribulaciones e aduersidades non las suffras con coraçon | triste | . mas alegre e folgadamente. A los malos e peruersos non cures
|
E-Ysopete-021r (1489) | Ampliar |
| triste | 2 |
mas afincadamente. comiença la vieja maluada recontar con vn gesto llorable e | triste | d·esta manera. Esta perrilla que aqui esta llorando fue mj fija
|
E-Ysopete-108r (1489) | Ampliar |
| triste | 3 |
posseedores, e traer·las a·la nuestra vsança. Es verdad ca diuersas personas | tristes | e turbadas por diuersas causas, o ocasiones generales, o espeçiales han menester diuersos
|
C-Consolaciones-001v (1445-52) | Ampliar |
| triste | 3 |
aquestos platanos ser neglegidos nengunas foias han quando nudosos y retuertos ramos son / quanto | tristes | y esqualidos troncos. Aquesto no aconteçiera si alguno enderredor los cauara:
|
C-EpistMorales-12v(4v) (1440-60) | Ampliar |
| triste | 3 |
aya munchos señores. nin en·el lugar donde son mas amados los | tristes | que los buenos. e los locos que los sabios. Tolomeo repreende
|
C-FlorVirtudes-315r (1470) | Ampliar |
| triste | 3 |
diuinjdat, e en sustançia vna cosa contigo, e sabes otrosy que yo la | triste | madre suya en·la humanidat, es el solo fijo mjo primeramente engendrado. Pues
|
C-SermónViernes-002v (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
de mjs entrañas. Ca que iustiçia es esta padre biendicho que, a·mj | triste | madre vn fijo solo que tengo, ynoçente syn pecado que me·lo quieras
|
C-SermónViernes-004r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
tan tierna padeçer tan crueles tormentos, e muerte. Pues que fara la madre | triste | quando vera delante sus ojos padesçer al su fijo tan cruel muerte. A·
|
C-SermónViernes-007r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
mj fijo sea como a·ty plaze. Pero faz a·mj vna merçed | triste | madre suya. Ca ruego te que non muera, en publico delante todos, mas
|
C-SermónViernes-007r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
tan torpe, e maldita, que es muerte de ladrones, e de malfechores. O | triste | de mj en forca ha de morir mj fijo. non plega, a·ty
|
C-SermónViernes-008r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
de tanta crueza. Contra la infinita bondat del mj fijo, e contra mj | triste | madre suya que te reçebia en mjs entrañas quando venjas a·mj casa.§
|
C-SermónViernes-029v (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
por aquel que amauas mas que a·ty dizjendo. O madre miserable e | triste | de mj, madre de dolor, agora muriese yo. O fijo mjo que te
|
C-SermónViernes-030r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
E si non avias compassion de mj fijo deujeras aver dolor de mj, | triste | madre suya que ver, e sentir tal cosa a·mj fijo ser fecha
|
C-SermónViernes-033r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
osado a ferir. Pues si te querias vengar d·el vinieses a·mj | triste | madre suya. E no solament vna mas dieras me quantas bofetadas tu quisieras
|
C-SermónViernes-033r (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
que ferides al mj fijo mj amor e todo mi bien. A mj | triste | madre ferid. E escopid en mj cara. ca yo so·la que meresco
|
C-SermónViernes-035v (1450-90) | Ampliar |
| triste | 3 |
sobresalto tengo en mj coraçon. que es de mj fijo como esta, ay | triste | que mi fijo non deue estar con·bien. Dixo la Magdalena. Señora esto
|
C-SermónViernes-042v (1450-90) | Ampliar |