| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tú | 2 |
da fuego, o taja algund mjenbro das bozes. E ruegas le, enpero non | te | oye a tu voluntad acatando la tu salud. E ansi çiertamente como en
|
C-Consolaciones-009v (1445-52) | Ampliar |
| tú | 2 |
cuerpo, ansi non es aver mas presçioso que·la salut del anjma. Nin | te | querelles de·la aspereza de·la tribulaçion. ca señal es del tu bien,
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 2 |
de·la tribulaçion. ca señal es del tu bien, e señal que Dios | te | tiene escogido, e te ama. E por aquesto tyene por bien que por
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 2 |
señal es del tu bien, e señal que Dios te tiene escogido, e | te | ama. E por aquesto tyene por bien que por la tribulaçion aspera vaya
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 2 |
entrar en·el regno de los çielos.§ E para mientes avn quanto bien | te | traen las tribulaçiones, e aduerssidades. ca fazen al onbre acatar al alto dios,
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 2 |
E non es marauilla ca las tribulaçiones son mensageros del tu señor, que | te | llama a grandes bienes. E quantas tribulaçiones tienes tantos mensajeros resçebiste. los quales
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 2 |
llama a grandes bienes. E quantas tribulaçiones tienes tantos mensajeros resçebiste. los quales | te | dizen que te aquexes e que las jornadas del tu coraçon non sean
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 2 |
bienes. E quantas tribulaçiones tienes tantos mensajeros resçebiste. los quales te dizen que | te | aquexes e que las jornadas del tu coraçon non sean pequeñas. E non
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 2 |
de oyr del saluador aquella palabra dulçe. oy seras comigo en parayso. Acuerda· | te | avn. e acata la passion de nuestro redentor Jhesuchristo, e fallaras en·la
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| tú | 1 |
a Dios plugujeron. por muchas tribulaçiones passaron, e çiertamente fieles fueron fallados. E | tu | por muchas tribulaçiones passaras, o a·Dios aplazer non podras. Ca segunt dize
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 2 |
bienauenturado señor sant Bernaldo dize. quando quier que la tribulaçion se encruelesçe. non | te | piensses ser dessanparado. mas acordar·te·as ser scripto que Dios esta con
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 2 |
quier que la tribulaçion se encruelesçe. non te piensses ser dessanparado. mas acordar· | te· | as ser scripto que Dios esta con el atribulado. E por ende aquesta
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 1 |
segunt dixo el profeta. el vino alegra el coraçon del onbre. E avn | tu | onbre atribulado deues saber que la tribulaçion en·el presente acresçienta corona en·
|
C-Consolaciones-011v (1445-52) | Ampliar |
| tú | 1 |
sin el. Señor buena cosa es a·mj ser afligido en·tanto que | tu | estes conmigo. ca sin ty non puede ninguno reynar nin aver gloria nin
|
C-Consolaciones-012r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 3 |
es a·mj ser afligido en·tanto que tu estes conmigo. ca sin | ty | non puede ninguno reynar nin aver gloria nin fortuna. Meior es a·mj
|
C-Consolaciones-012r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 3 |
aver gloria nin fortuna. Meior es a·mj en·la tribulaçion abraçar a· | ty | . E avn en el fuego tener te comigo que estar en el çielo,
|
C-Consolaciones-012r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 2 |
mj en·la tribulaçion abraçar a·ty. E avn en el fuego tener | te | comigo que estar en el çielo, e tu non estar comigo. Pues por
|
C-Consolaciones-012r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 1 |
avn en el fuego tener te comigo que estar en el çielo, e | tu | non estar comigo. Pues por que tememos? por que tardamos. por que fuymos
|
C-Consolaciones-012r (1445-52) | Ampliar |
| tú | 1 |
quanto onor, e quanto valor acarrea al onbre padesçer por Dios persecuçiones. çiertamente | tu | las querrias padesçer saluante si eres menguado de entendimjento. E non es marauilla
|
C-Consolaciones-012v (1445-52) | Ampliar |
| tú | 1 |
vasijas a onor. E otras a desonor, que todas son nesçesarias. E si | tu | quieres aver consolaçion de·la jnjuria a·ty fecha luego en esse punto
|
C-Consolaciones-013r (1445-52) | Ampliar |