| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| tú | 2 |
de dezir. ho no. Entiende los consejos y conorto e dar· | te | ha claridat. El mejor si has de fazer dos cosas.
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
mejor si has de fazer dos cosas. e no falles en quien | te | fies d·aquel consejo. dexa aquella cosa en que as mayor voluntat
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
ome non se puede fiar en su palabra non es biuo. Non | te | fies en quien te miente. que no mienta sobre ty. ni
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
fiar en su palabra non es biuo. Non te fies en quien | te | miente. que no mienta sobre ty. ni en quien te ha
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| tú | 3 |
Non te fies en quien te miente. que no mienta sobre | ty | . ni en quien te ha dicho mal pongo. que non lo
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
quien te miente. que no mienta sobre ty. ni en quien | te | ha dicho mal pongo. que non lo dixese de ty. Seas
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| tú | 3 |
en quien te ha dicho mal pongo. que non lo dixese de | ty | . Seas recordado de mentirosso. Señal de mentirosso es su poder en
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
Señal de mentirosso es su poder en jurar syn ser preguntado. Guarda· | te | de ser priuado de mentiroso. e sy te es forçado no le
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
ser preguntado. Guarda·te de ser priuado de mentiroso. e sy | te | es forçado no le creas. mas no se lo fagas saber que
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
e el tardar muerte. Sy prometes. da. sy·non dexa· | te | de dezir a tu hermano. vale mas que dezir de sy e
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
sy e tardar. § .xxi. No demandes syno a Dios. que sy | te | da enriqueçer te ha. Demanda lo que has menester a quien ha
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
.xxi. No demandes syno a Dios. que sy te da enriqueçer | te | ha. Demanda lo que has menester a quien ha fermosa cara.
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
a ome honrado por eso qu·el franco no puede ser que no | te | de por la buena costunbre. e el honrado por su buen honramiento
|
C-TratMoral-279v (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
Franqueza es que seas aparejado de dar de lo tuyo. e que | te | dexes de lo ageno. La mayor franqueza es dar syn demandar.
|
C-TratMoral-279v (1470) | Ampliar |
| tú | 3 |
sy bien es rico. Da a aquel que es menor de | ty | lo que quieres que te de aquel que es mayor de ty
|
C-TratMoral-279v (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
Da a aquel que es menor de ty lo que quieres que | te | de aquel que es mayor de ty. Al franco non le
|
C-TratMoral-279v (1470) | Ampliar |
| tú | 3 |
ty lo que quieres que te de aquel que es mayor de | ty | . Al franco non le demandes poco. sy non menospreçiar·te a
|
C-TratMoral-279v (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
de ty. Al franco non le demandes poco. sy non menospreçiar· | te | a. Vn ome dixo a vn honrado ome. vna cosa poca
|
C-TratMoral-279v (1470) | Ampliar |
| tú | 3 |
ome dixo a vn honrado ome. vna cosa poca he menester de | ty | . E supo·le mal. porque le dixo. dexa·la creçer
|
C-TratMoral-279v (1470) | Ampliar |
| tú | 2 |
Vino vn sabio a la franqueza e dixo la franqueza. ve· | te | . que no te he menester. E el sabio dixo. por
|
C-TratMoral-279v (1470) | Ampliar |