| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| uno2 -a | 1 |
segujente njn duerma toda la noche e al otro dia de mañana toma | vna | perdiz asada e non coma pan njn otra cosa en todo aquel dia
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
muy prouechosa cosa e maraujllosa e verdadera. § Item dizen los naturales toma | vn | escorpion bibo e cueze·lo en açeite e vnta con este açeite las
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
e inche·la de·lo sobredicho e ella asi rregena pon·la en | vn | pan al forno en manera que non se vierta nada e cuezga bien
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
crudos çinco e masa·lo todo en vna poquilla de sal e toma | vna | galljna gorda e inche·la de·lo sobredicho e ella asi rregena pon
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
toma nuezes verdes quando son de comer e abre·las por medio con | vn | cañjbete e toma aquella coyuntura que se faze entre el meollo de·la
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
verna la quartana. esto es cosa prouada. § Item diçe Plinius toma | vna | rrana verde e saqua·le el coraçon e traya·lo el paçiente al
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
agua antes de·la azesio sana la quartana. § Item dize Quirinus toma | vn | rraton biuo e corta·le la cola e los pies e las orejas
|
B-Recetario-053r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
e los pies e las orejas e las narizes enbuelue todo esto en | vn | paño traya·lo el paçiente al cuello e perdera la quartana. esto
|
B-Recetario-053r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
.lxv. contra mueso venjnoso. § Contra muezo venjnoso dize Giluertus e Costantiuus toma | vna | gallina e pela·la toda saluo el pescuezo e apreta·le la boca
|
B-Recetario-053v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
mas Aviçena toma las oliuetas de laurel e cueze·las en açeite en | vna | olla nueva e comjdas o enplastradas por fuerça sacan todo venjno del cuerpo
|
B-Recetario-054v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
beujda e enplastrada sana los muesos venjnosos. § Item dize Aviçena que es | vna | bestia saluaje que es dicha tamula la carne d·ella comjda o posada
|
B-Recetario-054v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
beujda sana todos muesos venjnosos beujda con vino. Item dize mas Diascorus | vna | cascara llena de çumo de·la yerba que es dicha agrimonia dada a
|
B-Recetario-054v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
echa todo venjno del cuerpo. Item dize Giluertus que si fuere fecho | vn | baso del madero que es dicho matalco en latin en castellano es dicho
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
toma estiercol de cabras e mjel e mescla·lo todo en vno en | vna | olla al fuego e tibio pon sobre la fistula e canzer. toda
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
dize Petrus Lucrator si·la fistula o el cançer fuere en·la mano mata | vn | gato e pon·lo en·la mano luego e en las entrañas d
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
quatro noches matando quatro gatos e sanaras. Item dize mas Petrus Lucrator toma | vn | turuelo rrendondiello de plomo si·la llaga fuere fonda e si·no vna
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
vn turuelo rrendondiello de plomo si·la llaga fuere fonda e si·no | vna | llamjna de plomo ten·la treze dias sobre la fistula o el cançer
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
de otro e pon terçia parte de sal e tuesta·lo todo en | vna | olla des que sea tostado muele·lo e çierne·lo e pon d
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
verdadera en poco tienpo toma buen rrecabdo de tu salario e despues toma | vna | culebra criada en tierra seca e corta la cabeça e la cola e
|
B-Recetario-057r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
estufa e sea vntado con açeite e en·el qual açeite sea cocha | vn | vipera o mas e sera rrenobada la carne e todo el cuero e
|
B-Recetario-057r (1471) | Ampliar |