| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| uno2 -a | 1 |
libro virgen ny ahun vna viuda o otra qual qujere mujer que tomando | vn | enamorado biue y muere con aquel virtuosa mente. E sobre d·aqueste paso
|
E-TristeDeleyt-073v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
y mas que mas si aquella ad·aquel se libro virgen ny ahun | vna | viuda o otra qual qujere mujer que tomando vn enamorado biue y muere
|
E-TristeDeleyt-073v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
sto mj fija no entendays yo lo digua por vna senyora que tenga | vn | enamorado: que la tal no lo consiente razon sea tuujda por mala
|
E-TristeDeleyt-073v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
viçiosos pensamjentos. Y sto mj fija no entendays yo lo digua por | vna | senyora que tenga vn enamorado: que la tal no lo consiente razon
|
E-TristeDeleyt-073v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
las mujeres y si vno por mjlagro se troua deue ser adorado por | vn | segundo Dios. Y ella viendo se desdenyada y fuera de toda hutil
|
E-TristeDeleyt-074v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
por ser festeada con otras jnfinjtas errores que cometa. por que de | vn | jnconuenjente ne salen diuersos. por ver si podra poner en·çelos aquel
|
E-TristeDeleyt-074v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
de mujer. § La madrjna. § La madrjna cansada del luengo sermon por | vn | rato stuuo en çilençio. La donzella deseosa de mas saber requjrjendo aquella
|
E-TristeDeleyt-075r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
Senyora pido vos de merçe y esto no por otro respeto saluo por | vn | pasatjempo y reyr. que vos me querays dezir algunos enganyos que las
|
E-TristeDeleyt-075r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
con gran dificultat se dexa perder. E d·aqueste temor se causan | vnos | çelos y sospechas y dudosos pensamjentos e ymaginaçiones stranyas. que es casi
|
E-TristeDeleyt-076v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
no qujso. Y avn te qujero avisar pues aze al caso de | vn | dicho que traen los honbres por mano. deziendo que quando las mujeres
|
E-TristeDeleyt-077r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
ser festeadas de muchos se ayan a librar d·aquellos. mas por | vna | pratica cortesana acojer y festear los galanes por que la comunjcaçion d·aquellos
|
E-TristeDeleyt-079v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
ser festeadas de muchos se·ayan a librar ad·aquellos. mas por | vna | pratica cortesana acojer y festear los digua que por ser festeadas de muchos
|
E-TristeDeleyt-079v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
us entendiese. Dixo la madrjna. Vna fermosa senyora sta ablando con | vn | galan de·noche en·apartado: el qual no le sera ermano nj
|
E-TristeDeleyt-080r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
Respondio la donzella. Creo senyora que no lo azen sino por | vna | vanaglorja. diziendo que segunt sus opinyones que mas satisfazen a sus onrras
|
E-TristeDeleyt-080r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
madrjna. Yo te·lo dire. quando tu beras yr vno por | vn | camjno y ser açerqua de·la noche lugo presumjras adonde puede nj qujere
|
E-TristeDeleyt-080r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
abrjas de dezir senyora para que·us entendiese. Dixo la madrjna. | Vna | fermosa senyora sta ablando con vn galan de·noche en·apartado: el
|
E-TristeDeleyt-080r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
y males que a·las senyoras d·estado acaeçen reuocando la voluntat que | vna | vez tuujeron por buen grado con vno confirmada. debrjan antes mjl muertes
|
E-TristeDeleyt-080v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
mas algunas vezes morjr que matar. y no pienses sea poco perder | vn | onbre siguro o ganar·lo por enemjgo. Como? Dixo la donzella
|
E-TristeDeleyt-081v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
pasa que las mas de·las mujeres que avn que tengan por enamorado | vn | rey qujeren sjempre cosas nueuas. y no curan por alcançar aquel nueuo
|
E-TristeDeleyt-082r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
se causa en·la voluntat del enamorado. por los males d·aquella | vna | jnamiçiçia con amor: vn grado con mala voluntat: vn deseo con
|
E-TristeDeleyt-082v (1458-67) | Ampliar |