| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| uno2 -a | 1 |
por obras y pensamjento / a matar en vn momento / a | vn | ser d·angel proçeydo / e por sto Dios ordena / padezca ste
|
E-TristeDeleyt-185r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
con toda aquella jente / por el ser el portador / d· | un | leal enamorado / qual nunqua fizo amor / con tanta fe y temor
|
E-TristeDeleyt-186r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
Lexos de pesar y danyo / que cuytas me despedian / legamos a | vn | stanyo / d·un llago fondo stranyo / que dos rjos concorrjan
|
E-TristeDeleyt-186r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
danyo / que cuytas me despedian / legamos a vn stanyo / d· | un | llago fondo stranyo / que dos rjos concorrjan / huno era Flegeton
|
E-TristeDeleyt-186r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 3 |
stanyo / d·un llago fondo stranyo / que dos rjos concorrjan / | huno | era Flegeton / el otro Caron se·dezia / que dauan punyçion
|
E-TristeDeleyt-186r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
vi correr llamas de·fuego / por las aguas mas fue luego / | vn | alma negra en·tierra. § Sy bien fuese mjserable / bien mostraua que
|
E-TristeDeleyt-186v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
danyos y penas / por eujtar tal porfia. § Como partidos llegaron a | vna | ysla donde·stan d·aquellos angeles que consintjeron e no consintjeron en·la
|
E-TristeDeleyt-188v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
en·la voluntat de Luçifer. § Luego nos fuera vesible / sin mas | vn | campo fragoso / mas nunqua nos fue posible / poder ver cosa sensible
|
E-TristeDeleyt-188v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
mas nunqua nos fue posible / poder ver cosa sensible / salbo | vn | arbol fermoso / en torno del qual volauan / aues blancas dulçemente
|
E-TristeDeleyt-188v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
dulçemente / y enpues se asentauan / en·las ramas y cantauan / | vn | canto mucho plaziente. § Por do yo quede pasmado / por que vna
|
E-TristeDeleyt-188v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 3 |
vn canto mucho plaziente. § Por do yo quede pasmado / por que | vna | me fablo / diziendo tu muy osado / corazon enamorado / ante de
|
E-TristeDeleyt-188v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
los dos de tanta nobleza / que regidos por razon / sygujreys | vn | coraçon / vna fe vna firmeza. § Despues veras despedido / d·aquella
|
E-TristeDeleyt-189v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
de tanta nobleza / que regidos por razon / sygujreys vn coraçon / | vna | fe vna firmeza. § Despues veras despedido / d·aquella tan gran dolçor
|
E-TristeDeleyt-189v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
nobleza / que regidos por razon / sygujreys vn coraçon / vna fe | vna | firmeza. § Despues veras despedido / d·aquella tan gran dolçor / que
|
E-TristeDeleyt-189v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
por ser los çielos scuros / y los conbates tan duros / de | vn | gran grupo que vjno / mas bueltos en sentimjento / aquellos que nos
|
E-TristeDeleyt-190v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
en sentimjento / aquellos que nos regian / vujmos algun aliento / d· | una | plaja por qu·al tiento / los nuestros e suios segujan. § Como
|
E-TristeDeleyt-190v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
se proferja / con jnmensa alegria / mucho mas clara que luna / | vna | casa tan plaziente / que deçernjr non podia / su forma tan ecçelente
|
E-TristeDeleyt-190v (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
reluziente / que mj vista jmpedia. § La qual era çircundada / d· | un | deleytable gardin / y de agua abastada / toda la guerta sagrada
|
E-TristeDeleyt-191r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
toda la guerta sagrada / del cabo fasta la·fin / mas | vn | son angelical / me vuo sin mas ferjdo / con vn rayo diujnal
|
E-TristeDeleyt-191r (1458-67) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
mas vn son angelical / me vuo sin mas ferjdo / con | vn | rayo diujnal / la potençia del qual / me priuara el sentido.
|
E-TristeDeleyt-191r (1458-67) | Ampliar |