| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| untar | 1 |
dolor. Diascorus. § Item flor de eneldo e simjente cocho en açeite | vntada | la frente tira el dolor. § Item toma la çiriduena picada et cocha
|
B-Recetario-006v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
todo bien e si el dolor fuere en vna parte de·la cabeça | vnta | el dolor con lo sobredicho e sanara. § Item rresçebta prouada por Costantino
|
B-Recetario-006v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
fojas de·la yedra e mescla·lo con açeite e con vinagre e | vnta | las rrenes. cosa prouada e esperiencia. § Item el çumo del papauer
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
Item el çumo del papauer mescla·lo con vn poco de olio rrosado | vnta | los pulsos e la fruente tira el dolor e da muy dulçe sueño
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
e el estomago purga e el apetito esfuerza los ojos esclaresçe si fuere | vntado | el vientre. Rresçebta. çumo de apio dos onças. çumo de
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
Item toma el çelebro del camello picado e mesclado con olio rrosado | vnta | la cabeça e todo el cuerpo delante e detras. çierta cosa es
|
B-Recetario-008v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
de perra parida e el çummo de·la yerua corriela e mescla e | vnta | tirara el dolor. § Item el pulmon de·la liebre caliente sacado d
|
B-Recetario-009r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
pica·las e destienpla·las con alburas de huevos con agua rrosada e | vnta | los ojos sana el ardor e el dolor maravillosamente. Costantinus en·el
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
toma el olio que nadara e pon·lo en vn baxiello linpio e | vnta | los ojos con·el dicho olio por tres o por quatro dias e
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
Petrus Lucanor. § Item la rruda seca molida e destenplada con mjel e | vnta | los ojos e los parpados inchados e bermejos enxugar los ha. cosa
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
gallo e el çummo de la çeriduena e mjel mescla·lo todo e | vnta | los ojos tira las manzillas e aguza la vista. Ricardius. § Item
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
e enxuga los ojos. Diascorus. § Item grasa de pezes de rrio | vntado | los ojos es muy prouechosa cosa. Aviçena e Diascorus. § Item los
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
toma la foja de·los cogonbros amargos e faz çumo d·ellas e | vnta | la oreja enderedor muchas vezes e sanara. Diascorus. § Item toma el
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
cuela·lo e pon en·el oreja de dentro e de fuera e | vnta | con·el dicho açeite e despues que ovieres echado en·el oreja çierra
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
para las berrugas de·las manos. § Toma çumo de mançanas podridas e | vnta | las berrugas con·ello e echa la mançana en vn arjado e asy
|
B-Recetario-011v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
dolor. Plantearius. § Item si quisieres sacar diente o muela sin dolor | vnta· | lo solo con vnto de rrana e caheran e cualquiera alimanja que lo
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
fasta que el çumo este espeso commo vnguento del qual el enfermo se | vnta | la corona e las sienes e frente con los pulsos de·las manos
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
los pulsos de·las manos desde los codos abaxo e dormjra atapando lo | vntado | etcetera. cosa prouada. § Para los ojos bermejos. § Claras de hueuos
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
de todo el caldo consumjdo a manera de vnguento con el qual se | vntara | toda la nuca fasta el espinazo abaxo ponjendo primero en·la nuca vn
|
B-Recetario-013v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
la yerva que es dicha pentafilon e faz çumo e beue·lo e | vnta | la llaga o la frente con este çummo estrine luego la sangre.
|
B-Recetario-014v (1471) | Ampliar |