| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ver1 | 3 |
lo azian desgraduarjan y desestimarjan a·si mjsmas. Y el discreto amador | veyendo | y conoçiendo que amor sin los çelos es falsa demostraçion. tanbien busqua
|
E-TristeDeleyt-113r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
se deue jncobrir nj desymular los çelos nj pasion sera quando la senyora | vera | que su enamorado por complazer amjgo o amjga algunas vezes tardara de venjr
|
E-TristeDeleyt-113r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
perdido por duda. boluja en strema fuerça. Mas vn dia ella | viendo | el tiempo dispuesto a·su caso. sigujendo el orden mas limitado a
|
E-TristeDeleyt-126r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
debe mjrar que mas adelante del que la sperjençia de mj vos fizo | ver | . sino por muerte mj voluntat mostrar vos puede. tomando de·mis
|
E-TristeDeleyt-128r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
vuestra remuneraçion aconsolada. E sy por mengua de piadat el contrario se | bjere | . vereys puesto mj coraçon en aquel lugar de pena y pasion que
|
E-TristeDeleyt-128r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
aconsolada. E sy por mengua de piadat el contrario se bjere. | vereys | puesto mj coraçon en aquel lugar de pena y pasion que por çierto
|
E-TristeDeleyt-128r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
las scrjturas azen verdadero testimonjo mas los autos presentes que cadaldia por speriençja | vemos | confirman mjs dichos. ara por razon perder·os aquella sperança que sygujendo
|
E-TristeDeleyt-129v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
de los mejores / de·todos tus serujdores / me ffeziste glorioso. § | Vyendo | el enamorado su voluntat con·aquella que tanto amaua ajuntada creçiendo le su
|
E-TristeDeleyt-138r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
por muerte dexa al mundo desnudo de toda perfeçion. que la enemjga | viera | conuertido su perverso anjmo: por las piadosas palabras d·aquel. Mas
|
E-TristeDeleyt-143v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
su libertat en conplazer sus deseos. Mas el enamorado que contra natura | vio | aquella obrar porque el natural lo suyo no demandase. a·la senyora
|
E-TristeDeleyt-143v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
con afeçion grande a·la citaçion de·la muerte lo llamauan. Mas | veyendo | el enamorado y amigo que su gosada enpresa era de·toda prospera fin
|
E-TristeDeleyt-148r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
fizo mj seso trocar. § Andando asy traspostado / por yr a | ver | de·qujen era / el cauallo apartado / me·levo tras d·un
|
E-TristeDeleyt-157r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
me ablo con·senblante / terrjble. Stat costante / amjgo y queret | ver | .§ Vujendo compasion / de·la jnhumanjdat / le·dixe. Por qual
|
E-TristeDeleyt-159r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
vn spirjtu jnmundo. § El Dante ny Eneas / jamas no pudieron | ver | / jesto de tan mal compas / en el palaçio jamas / d
|
E-TristeDeleyt-159v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
no pueden en vn sojeto / mas contra d·esta razon / | vi | obrar tanta crueza / a·dama que a pasion / su linda condiçion
|
E-TristeDeleyt-160r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
fue vn honbre atrjbulado. § Yo que reyr me querja / que lo | vi | profetizar / d·otra parte presumja / qu·el abito que traya
|
E-TristeDeleyt-168v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
spesura / gente com·poca mesura / deçender por·la costera. § Pues | vy | fortuna bolber / contra mj con tal mudança / me conujno a·retraer
|
E-TristeDeleyt-171r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
pena / avn no nos desobliga / fortuna de su cadena / antes | veo | que ordena / sintamos mayor fatigua / qu·en parte nos a traydos
|
E-TristeDeleyt-175r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
tjno. § Los cassos de mj ventura / yo vine a·contemplar / | vi | que amor tal trjstura / no causo en crjatura / como a·my
|
E-TristeDeleyt-176r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
campo de gran firmeza / son las sus armas e prjz. § Pues | vy | era conoçido / del todo complidamente / y de temor despedido / abaxe
|
E-TristeDeleyt-178r (1458-67) | Ampliar |