| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| ver1 | 3 |
te que ayas misericordia de mi. e me quieras dexar. pues | veys | que non puedes aver de mi si non poco prouecho. porque soy
|
E-Ysopete-092v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
sacado vn ojo porque al otro le sacassen los dos. El Sol | viendo | esto sorriendo se contra el otro. subio para Jupiter e reconto le
|
E-Ysopete-093r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
que pascia en vna alta peña. la qual como deseasse comer non | viendo | manera como pudiesse subir a ella. començo fablar por palabras engañosas blandas
|
E-Ysopete-093v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
e despedaçar con los cuernos a·todos los que estauan al derredor. | Viendo | el labrador esta braueza. echo le grandes trabas de·los pies a
|
E-Ysopete-095r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
fuyr e acogio se para casa donde estauan los carneros. El lobo | viendo | que su voluntad non podia cumplir por fuerça tomando al cabrito. delibero
|
E-Ysopete-098r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
mal cometiste por ti solo non nos metas en peligro. El fijo | vista | e conoscida la poca amistad que fallo en sus amigos torno se para
|
E-Ysopete-098v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
por ventura alguno que alcançasse amigo entero? Responde el padre. non | vi | mas oy dezir. Ruega le el fijo. recuenta me lo si
|
E-Ysopete-099r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
todo el mundo te falta. E pregunto el fijo al padre. | viste | por ventura alguno que alcançasse amigo entero? Responde el padre. non
|
E-Ysopete-099r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
mirando lo mas agudamente el mercader su amigo lo conoscio. e | vio | como aquel era estrangero e su amigo de Egipto. del qual avia
|
E-Ysopete-099v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
esa cibdad. Los cibdadanos oyentes el estruendo e golpes. salieron a | veer | que cosa era. e fallaron vn ombre muerto. e ellos buscando
|
E-Ysopete-099v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
paz. El mercader de Baldac traxo para su casa al egipciano e | viendo | su pobredad e mengua. le començo a confortar d·esta manera.
|
E-Ysopete-100r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
e denostando lo por que de aquella manera lo enfamaua. Lo qual | viendo | el español se tornaua mas triste. e encontro con vna vieja vestida
|
E-Ysopete-100v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
solamente bastaua para fazer d·ella vn pequeño pan. Los burgesses engañosos | viendo | esto. dixieron entre·si. Poco pan tenemos. e este nuestro
|
E-Ysopete-103v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
esperando quando ge·los daria el labrador. mas como vino la noche | vio | el lobo que en valdio avia esperado. ca el labrador desjunto los
|
E-Ysopete-105v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
nada. por lo qual causo en si mas miedo. La suegra | viendo | esto. dixo. calla mi amado fijo. Mas marabillando se el
|
E-Ysopete-107r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
de·la cama ascondido. non sabia que fazer. e la madre | viendo | a·la fija estar assi titubando e dubdosa. dixo le. Fija
|
E-Ysopete-110r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
otras vezes. el marido vino aquella noche para su casa. Ella | viendo | esto. puesto el amigo de baxo de·la cama comiença de retraher
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
que sabe infinidas artes e es enemigo de todas las buenas obras. | viendo | esta tan buena compañja de marido e muger. el se dolia mas
|
E-Ysopete-111v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
por ventura non crees a·mj. finge que duermes entre dia e | veras | por experiencia que yo te fablo la verdad. mas guarda te diligentemente
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
fazia le dar de palos a manera de castigo. El maestro | viendo | este mal que·le cometian. non sabiendo la causa. a grandes
|
E-Ysopete-113r (1489) | Ampliar |