| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| ya |
vida para ellos mesmos njn para los anjmales. los quales le son nesçesarios. | Ya sea que | se lea que en·los primeros tiempos los hombres biujan de
|
B-Agricultura-001r (1400-60) | Extend | |
| ya |
son diuersas aues. bestias cauallares. asinjnas. mulares. perros e gatos e otros. que | ya sea que | cada vno en su natura pudiese veujr en los boscages. estando
|
B-Agricultura-001v (1400-60) | Extend | |
| ya |
mucho aborrido e repudiado e menospresçiado por tal que non lo podian entender. | Ya sea que | algunos se sean fechos arromançadores. los quales non han aujdo cura
|
B-Agricultura-002v (1400-60) | Extend | |
| ya |
fallados expuestos njn declarados en algunos libros. asy de gramatica como de medeçina. | ya sea que | diligentemente en·ello aya trabajado. E dexo·lo a correcçion de
|
B-Agricultura-004r (1400-60) | Extend | |
| ya |
deues escoger campo o tierra que sia espesa e fuerte e tenjente. que | ya sea que | se labre con affan e espensa. non res menos da abundantment
|
B-Agricultura-009r (1400-60) | Extend | |
| ya |
entiende se de coger fructos de enxerir o de podar e de semblantes. | Ya se sea que | hombre deua sembrar en campos temprados. conujene a·saber que
|
B-Agricultura-011v (1400-60) | Extend | |
| ya |
cubas o de otros vasos que seran dentro de·la bodega.§ Los graneros | ya sea que | deuan ser sitiados en tal lugar que la parte de alto
|
B-Agricultura-021r (1400-60) | Extend | |
| ya |
cauado bien fondo non temera njn avra mjedo de la secura del estiu. | Ya se sea que | cada vn huerto requiera ser bien estercolado. empero sy la
|
B-Agricultura-030r (1400-60) | Extend | |
| ya |
betum. es a·saber piedra e tierra. de que se faze el guix. | ya·| se sea que non sea de aquella propia natura el betun syno semblant.
|
B-Agricultura-033r (1400-60) | Extend | |
| ya |
tierra que aya arzilla bermeja pura con grant dificultat se y fazen vjñyas. | ya se·sea que | despues que han tomado. conuenientement se fazen y las vjñyas
|
B-Agricultura-048v (1400-60) | Extend | |
| ya |
traspasar o trasplantar en abril. deuen se sembrar en·el mes de febrero. | ya se sea que | en todo el añyo las puede hombre sembrar. sy la
|
B-Agricultura-050r (1400-60) | Extend | |
| ya |
puedes sembrar. en qual lugar tu querras. seco o humjdo. gras o magro. | ya se sea que | el ame humjdat. mas sy non la ha. el se
|
B-Agricultura-051r (1400-60) | Extend | |
| ya |
grasa. njn mucho magra. E sepas que non teme njn le faze dañyo. | ya se sea que·| la mayor. es a·saber aquella que faze las vuas
|
B-Agricultura-063r (1400-60) | Extend | |
| ya |
plantar. njn atan poco qujeras enxerir. aquesto es que non tomes enxiertos. Ca | ya se sea que | sean nasçidos de buen sarmjento e en buen lugar. empero
|
B-Agricultura-064r (1400-60) | Extend | |
| ya |
fazen en lugar fuerte duro de·la parra o de·la çepa. E | ya se sea que | fagan algunt fructo. empero non deuen ser contados en·el
|
B-Agricultura-064r (1400-60) | Extend | |
| ya |
contados en·el nombre de·los fructifficantes. njn deues fazer majuelo njn enxierto. | ya se sea que | tales brotes o sarmjentos en su lugar e tiempo remanjentes
|
B-Agricultura-064r (1400-60) | Extend | |
| ya |
aquestos arboles puede hombre criar e plantar en lugar donde no·nde aya. | ya se sea que | pocas regiones son que no·nde aya. e de otros
|
B-Agricultura-067r (1400-60) | Extend | |
| ya |
magro el arzilla pura. e toda sola que non y aya sablo. Ca | ya se sea que | ay biuan. empero non multiplican njn aprouechan. E non deues
|
B-Agricultura-076r (1400-60) | Extend | |
| ya |
de febrero puedes sembrar mostaza e por semejante puedes sembrar simjente de coles. | ya se sea que | en cada vn tiempo del añyo se pueden sembrar. La
|
B-Agricultura-081v (1400-60) | Extend | |
| ya |
las coles deue hombre plantar o trasplantar. quando ellas son bien grandes. ca | ya se sea que | ellas se prengan mas tarde. empero se fazen mas bellas.
|
B-Agricultura-082r (1400-60) | Extend |