| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
clemencia infinita, para que nunca con palabras ni obras te pueda negar: otorgando | me | gracia para dignamente poder llorar mis pecados: pues con·el padre etcetera.§ Empues
|
C-TesoroPasión-054v (1494) | Extend |
| yo | 2 |
mundo, y nunca en secreto enseñe cosa ninguna: empero pregunta a·los que | me | han oydo, y sabras que es lo que dixe: por·ende si con·
|
C-TesoroPasión-055r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
ende si con·ellos no desseas saber la verdad: a mi para que | me | enterruegas? Entonces llego a el vno de·los ministros del pontifice el qual
|
C-TesoroPasión-055r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
mas si hable bien, y tienes lo que dixe por verdadero, por·que | me | heriste? O verdadero redemptor de humana natura: qual alma deuota oyendo respuesta tan
|
C-TesoroPasión-055r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
infierno? o fuesse penado por qualquier otra pena que se hallasse peor? Dezi | me | , y qual de todas estas, y ahun otras mas graues: no podiera poderosamente
|
C-TesoroPasión-055r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
de Annas a Cayphas, y delante d·el çufriste ser falsamente accusado: otorga | me | gracia señor para que no tema los engaños de·los falsos testigos y
|
C-TesoroPasión-056v (1494) | Extend |
| yo | 2 |
diste lugar a·los malignos judios que te acusassen con falsos testigos: da | me | señor esfuerço por meritos de tu sagrada passion, para que puesto ante qualquier
|
C-TesoroPasión-057r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
aqueste templo: a·saber es soltareys aqueste mi cuerpo por la muerte que | me | dareys: segun esta profetado: y en tres dias yo lo excitare. ca excitar
|
C-TesoroPasión-058r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
la diestra del padre para juzgar: queriendo dezir mas llanamente: vosotros que agora | me | tratays tan vergonçosamente: y como puro hombre me menospreciays acusando: y me condempnays
|
C-TesoroPasión-059r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
mas llanamente: vosotros que agora me tratays tan vergonçosamente: y como puro hombre | me | menospreciays acusando: y me condempnays por malfechor y por impio, por vuestro juyzio
|
C-TesoroPasión-059r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
agora me tratays tan vergonçosamente: y como puro hombre me menospreciays acusando: y | me | condempnays por malfechor y por impio, por vuestro juyzio peruerso: me vereys enxalçado
|
C-TesoroPasión-059r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
acusando: y me condempnays por malfechor y por impio, por vuestro juyzio peruerso: | me | vereys enxalçado como juez muy justissimo sobre todos los cielos: para reynar, como
|
C-TesoroPasión-059r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
vosotros mesmos ahora de su mesma boca le oystes dezir la blasfemia. Dezi | me | ahora que os parece? O peruersidad engañosa. O principe miserable y maldito. Nunca
|
C-TesoroPasión-059v (1494) | Extend |
| yo | 2 |
tan prophana y maldita, con la qual te juzgaron digno de muerte: guarda | me | señor por tu piadad y clemencia, para que delante tus ojos nunca sea
|
C-TesoroPasión-060v (1494) | Extend |
| yo | 2 |
staua prophetado por el gran Ysayas: nunca retrahi mi rostro de·los que | me | increpauan y me escopian. y esso·mesmo por Job: no tuuieron temor ni
|
C-TesoroPasión-061r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
el gran Ysayas: nunca retrahi mi rostro de·los que me increpauan y | me | escopian. y esso·mesmo por Job: no tuuieron temor ni verguença de escopir
|
C-TesoroPasión-061r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
y delicado rostro fuesse manzillado con escopiduras jnmundissimas de·los scelerados judios: otorga | me | señor gracia y merced para que continuamente contemplando la ymagen de tu speciosissimo
|
C-TesoroPasión-061r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
escopian. y esso·mesmo por Job: no tuuieron temor ni verguença de escopir | me | en·el rostro. Ca era antigo costumbre en·el judaysmo, quando tenian alguno
|
C-TesoroPasión-061r (1494) | Extend |
| yo | 2 |
judios con bofetadas y puños nephandissimos ensangrentassen tu sacrosancto y venerabilissimo rostro: otorga | me | señor gracia para que la ymagen de tu preciosissima faz sea por mi
|
C-TesoroPasión-062v (1494) | Extend |
| yo | 2 |
sido dado por estimulo de mi carne, el angel de Sathanas, el qual | me | de de pezcoçones, porque arriende mi soberbia, y tenga a raya mi vanagloria.
|
C-TesoroPasión-062v (1494) | Extend |