| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 1 |
Jhesuchristo señor quien te traera. E el señor le respondio aquel a quien | yo | diera la sopa de pan. E como mojase el pan dio·lo a·
|
C-SermónViernes-022r (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
señor e syn maestro. E Jhesuchristo consolaua·los diziendo. Non quedades huerfanos, e | yo | vos enbiare Spiritu Santo que vos consolara e esforçara e guardara.§ E estando
|
C-SermónViernes-022v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
dixo como lo veria. E dixo la virgen Maria. Fijo mio non podria | yo | estar mejor njn con mejor compaña, que con·vos, e con vuestros disçipulos.
|
C-SermónViernes-023v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
virgen. Non podria comer synon mirar a vos fijo. E Jhesuchristo le dixo. | Yo | vos ruego madre mia que por amor de mi comades. Entonçes la virgen
|
C-SermónViernes-023v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
que asy como vos conçebi en viernes, e por reuerençia del vuestro conçebimiento | yo | fago mañana fiesta. Ruego vos que comades comjgo e apareia[r] vos he yantar
|
C-SermónViernes-024r (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
fasta que se amanse su ira, e saña. E Jhesuchristo dixo. Conujene que | yo | vaya, e cumpla lo que es mandado. E el señor de·la casa
|
C-SermónViernes-024v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
el señor de·la casa le dixo. Señor, e donde queredes yr que | yo | ya siento la gente de armas que·se andan ayuntando, e incurriendo vnos
|
C-SermónViernes-024v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
las manos, e los pies. E el señor bendixo·lo. E dixo·le. | Yo | te conbido para que çenes comjgo en·la gloria perdurable. asy se partio
|
C-SermónViernes-024v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
triste es la mj anima fasta la muerte, que seria de vos. Çierto | yo | non querria estar allj. E avn mas me afligeria, e a·todos mentaria
|
C-SermónViernes-025v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
desanparaste, acata en mi. Ca alongados son de mj los mjs amigos. E | yo | llamo a·ty en todo el dia, e la noche, e no me
|
C-SermónViernes-026v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
es quien me ayude.§ Acata en mj, e aue merçed, de mj que | yo | so el proue. E las persecuçiones del mj coraçon son multyplicadas. Por ende
|
C-SermónViernes-027r (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
bendicha que tanto amaste que si agora sopiese en quanta angustia, e dolor | yo | esto pienso que supito moriria con grand dolor de coraçon. Empero en·todo
|
C-SermónViernes-027r (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
les vna señal por que lo conosçiesen diziendo·les ansy. Aquel a·quien | yo | fuere besar aquel es. E tened lo bien, e traeldo, con grand diligençia
|
C-SermónViernes-027v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
voluntad del padre era que muriesedes. Mas yo vos dixera. fijo mio muera | yo | por vos que erades mj vida. El qual engendre e crie con·la
|
C-SermónViernes-027v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
daua. Ca siempre dezja que la voluntad del padre era que muriesedes. Mas | yo | vos dixera. fijo mio muera yo por vos que erades mj vida. El
|
C-SermónViernes-027v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
estando en tan grandisima angustia, e yo no·lo sabia. Ca sy lo | yo | supiere vinjera a vos consolar muy mucho, mejor e mas entrañal mente, e
|
C-SermónViernes-027v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
mjo e vida de mj anima. vos estando en tan grandisima angustia, e | yo | no·lo sabia. Ca sy lo yo supiere vinjera a vos consolar muy
|
C-SermónViernes-027v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
a·Jhesu Christo naçareno. E dixo Jhesu Christo yo so. E como dixo | yo | so, tornaron atras todos, e cayeron en·el suelo.§ Ende dize Grisostomo aqui.
|
C-SermónViernes-028r (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
queredes. E respondieron los judios. a·Jhesu Christo naçareno. E dixo Jhesu Christo | yo | so. E como dixo yo so, tornaron atras todos, e cayeron en·el
|
C-SermónViernes-028r (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
fuese Yhesu Christo. E por esto les dio la señal diziendo a·qujen | yo | fuere besar ese es Jhesuchristo. E asy como llego Judas a·Jhesu dixo·
|
C-SermónViernes-028r (1450-90) | Ampliar |