| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 1 |
mj madre e de todo el mundo me estendiste en·la cruz +. | Yo | te fize heredero comjgo, e tu me feziste matar asy como a estraño.
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
cruz + a·la verguença de todos. O pueblo mjo que te fize. | yo | insigne en ti anjma viuiente, e tu en mj faz escopiste, e feriste.
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
ennoblesçi. e tu por muerte cruel me priuas d·ellos. O pueblo mjo | yo | te crie para el parayso de·los deleites, e tu echaste·me de
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
deleytes. e tu me feziste tan proue que todas las vestiduras me robaste. | Yo | te farte de muchas viandas e vinos e aguas quarenta años en·el
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
deleites, e tu echaste·me de Jherusalem açotado con grand verguença e desonrra. | Yo | te crie razonable, e tu me escarnesçiste e befaste me asy como loco.
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
compañeros e amjgos los mjs angeles, e tu me cruçificaste entre los ladrones. | Yo | te enrriqueçi de muchos deleytes. e tu me feziste tan proue que todas
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
e tu me escarnesçiste e befaste me asy como loco. O pueblo mjo | yo | te di por compañeros e amjgos los mjs angeles, e tu me cruçificaste
|
C-SermónViernes-051v (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
O fijo mjo de todo en todo tu padre e tu ordenastes que | yo | viese tu amarga muerte. O fijo tus manos formaron el mundo e agora
|
C-SermónViernes-053r (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
Pues faz comjgo misericordia e abre a·mj el·tu sepulcro para que | yo | pueda entrar a·ty, e estar contigo. O quanta tribulaçion e angustia e
|
C-SermónViernes-053r (1450-90) | Ampliar |
| yo | 1 |
voluntad mia iras alla mas haue potestad de otro mayor. E puesto que | yo | no te lo pueda vedar estoy aparejado de te oyr por mi mismo:
|
C-SumaConfesión-007r (1492) | Ampliar |
| yo | 1 |
sede apostolica por la enormidad del delicto e para terror de otros. Empero | yo | no he leydo fasta oy ser peccado alguno tan enorme del qual no
|
C-SumaConfesión-010r (1492) | Ampliar |
| yo | 1 |
dezir de·la autoridad dada por el obispo a·los confessores. ca diziendo: | yo | do mi autoridad en la confession no se entiende por esto hauer les
|
C-SumaConfesión-011v (1492) | Ampliar |
| yo | 1 |
orden vna de sciencia y otra de potencia. onde Christo dixo a Pedro. | yo | te dare las llaues del reyno de·los cielos. Empero nota que esta
|
C-SumaConfesión-012r (1492) | Ampliar |
| yo | 1 |
el mismo no seria menester tornar los peccados desmenuzadamente: mas en general diziendo. | yo | he peccado en·lo que os dixe la otra vez: assi como si
|
C-SumaConfesión-014r (1492) | Ampliar |
| yo | 1 |
sea malo. Onde. Poned vosotros mi nombre sobre los fijos de Jsrael: e | yo | les dare mi bendicion: porque derrame en·los hombres la gracia dada por
|
C-SumaConfesión-017r (1492) | Ampliar |
| yo | 1 |
puede se esso·mismo atender acerca del escandalo de·los actos: el qual | yo | fago a·mi proximo por malos enxemplos. mas en quanto importa alguna cosa
|
C-SumaConfesión-020r (1492) | Ampliar |
| yo | 1 |
esta quanto a·la substancia. Absueluo te. e ha se acostumbrado de añader. | Yo | te absueluo de tus peccados. e puesto que no se dixiesse: se entenderia
|
C-SumaConfesión-023r (1492) | Ampliar |
| yo | 1 |
la consciencia. e entonce puede el confessor vsar de esta forma. lo qual | yo | houe de·la corte de Roma: e la pratique.§ Forma de absolucion de
|
C-SumaConfesión-023v (1492) | Ampliar |
| yo | 1 |
de todas las censuras: e penas echadas assi por derecho como por hombre.§ | Jo | te absueluo de llenedumbre de potestad apostolica de qualesquiere censuras ecclesiasticas: sentencias: e
|
C-SumaConfesión-023v (1492) | Ampliar |
| yo | 1 |
dezir: en aquella abadia, o castillo, o villa, o cibdad en las quales | yo | he oydo de confession: se fazen muchos peccados. etcetera. ca por esto creen
|
C-SumaConfesión-027v (1492) | Ampliar |