| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cuánto1 -a | 1 |
con religiosa: es sacrilegio. si por fuerça: es rapto. esso·mismo deue preguntar: | quantas | vezes huuo estos pensamientos: ca tantas vezes pecca mortalmente. E si lo huuo
|
C-SumaConfesión-037r (1492) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
por yglesias festejando mujeres. e si estouiendo enamorado de alguna la siguio. e | quanto | tiempo. e lo que se dize del hombre esso·mismo as de entender
|
C-SumaConfesión-037v (1492) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
sino en quanto houiesse venido a el de·la cosa furtada, o de | quanto | daño houiesse fecho con los suyos, o quanto mas se houiera fecho por
|
C-SumaConfesión-040r (1492) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
llamar odio. lo qual no lo es sino en la manera suso dicha. | Quantas | vezes recordando se vno de·la injuria que le fazen: o le han
|
C-SumaConfesión-044r--B.085rv (1492) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
el que ge·la fizo: tantas vezes peco mortalmente. Esso mismo deue preguntar | quanto | tiempo estouo tierco y touo teson en·la enemiga: y quan a·menudo.
|
C-SumaConfesión-044r--B.085rv (1492) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
exercicio.§ Si estuuo ocioso. lo qual es padre de todos los males. e | quanto | tiempo lo estuuo. Si gasto el tiempo desaprouechadamente: faziendo cosas que no valen
|
C-SumaConfesión-066v (1492) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
se deue hauer el confessor quando oye mujeres a cartas .xxj.§ Qual e | quanta | satisfaccion, o penitencia deue dar el confessor: y de que manera se deue
|
C-SumaConfesión-106r (1492) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
verdadera y justa preparacion de consciencia.§ El primero es vn diligentissimo estudio de | quantos | pecados ha cometido, y de·las circunstancias de aquellos, las quales los suelen
|
C-TesoroPasión-003v (1494) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
la otra: en·el qual el como peccador lehera, y vera muy claramente | quantos | pecados haura cometido: como se puede ver por enxemplo en esta figura.§ Capitulo
|
C-TesoroPasión-005r (1494) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
piedra. O glorioso Jesu, y como se guardan hoy tus enxemplos? o con | quanta | reuerencia y atencion se siguen tus actos? No hay ya quien como tu
|
C-TesoroPasión-040r (1494) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
dar ocasion y lugar de se poder defender: y dixo le. No oyes | quantos | testigos trahen contra ti aquesta gente? a·lo qual ninguna palabra respondio nuestro
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
quales con sus aguijones como espinas despedaçan nuestras consciencias. O misericordioso Jhesu, y | quantos | hombres y mugeres se fallarian hoy, que todo su trabajo y estudio ponen
|
C-TesoroPasión-079v (1494) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
alma se despidiesse mas presto. O Jhesu glorioso. O fijo de Dios eterno, | quantos | malignos y peruersos cristianos se hallarian hoy, que no con menos malicia que
|
C-TesoroPasión-082v (1494) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
todo vista su sanctidad no le siguiesse, y abraçasse su gloriosa doctrina. O | quantos | daños trahe consigo el temor de·la señoria? O quantos mataron sus deudos
|
C-TesoroPasión-086v (1494) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
infinitas republicas, por ser señores y por reynar. O quantos juramentos rompidos? o | quantos | sacrilegios se cometieron por aqueste recelo? Dexo lo, por no embargar con luenga
|
C-TesoroPasión-086v (1494) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
sus padres: y destruyeron infinitas republicas, por ser señores y por reynar. O | quantos | juramentos rompidos? o quantos sacrilegios se cometieron por aqueste recelo? Dexo lo, por
|
C-TesoroPasión-086v (1494) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
gloriosa doctrina. O quantos daños trahe consigo el temor de·la señoria? O | quantos | mataron sus deudos cercanos, sus hermanos, sus padres: y destruyeron infinitas republicas, por
|
C-TesoroPasión-086v (1494) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
que tan despiadadamente, de vn golpe je·le quitaron. O señor misericordioso, y | quantos | pedaços de tu cuero y carne preciosa leuo consigo la ropa? O quan
|
C-TesoroPasión-089r (1494) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
aueriguasse lo que dixo el Psalmista: entonces pagaua lo que nunca tome. O | quantos | se hallarian hoy que dan a beuer vino mirrado y embuelto con hiel
|
C-TesoroPasión-092v (1494) | Ampliar |
| cuánto1 -a | 1 |
al señor, quando de·las cosas mal·ganadas le hazen algun sacrificio? O | quantos | le ministran aquella beuenda: que enseñan y siembran diuersos errores mortiferos, encubiertos y
|
C-TesoroPasión-092v (1494) | Ampliar |