| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| mismo2 |
aquesto faras en·el mes de março. E dexa los crescer bien. | Assy mesmo | sy quieres que los melones crescyendo sean dolçes. regaras los granos e·la
|
B-Enxerir-232r (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
crescera de aquellas arbol, e tronco mucho gruesso, e mucho grande. E | assi mesmo | los nabos seran mucho dulçes. sy la symiente sera echada primeramente en agua
|
B-Enxerir-232v (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
por la estrechura del forado se pierden las yemas, o borrones pasando. | Asy mesmo | digo segunt la mj oppinion. de·la parra, o çepa. commo sera reforçada
|
B-Enxerir-233v (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
de tierra envernjçados e tapados e metidos en algunt pozo o çisterna. | Asy mesmo | algunos las enbueluen en pasta de arzilla, o de algez, o en pez.
|
B-Enxerir-234r (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
todas las fructas frescas se pueden conseruar con panares de mjel. E | asy mesmo | yo he visto conseruar mançanas frescas que non se podrezcan sy son metidas
|
B-Enxerir-234v (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
son vianda a los sanos. e medeçina a los enfermos. Pueden se | assi mesmo | secar al sol. menos de cozer al fuego. çerezas, mançanas, peras e membrillos.
|
B-Enxerir-235v (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
podrezcan. E sy en aquesta manera seran desecadas. luengamente se podran conseruar. | Assi mesmo | todo linage de frutas. antes que sea bien maduro, se podra desecar. si·
|
B-Enxerir-235v (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
el vjno que non se corrompa njn se pueda mudar. E dire | assi mesmo | como pierde aquel que non es mudado. e se puede minjstrar a las
|
B-Enxerir-236v (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
expremjdas, de si los granos salen ligeramente despojados de la suya pulpa. | Asy mesmo | sy la liquor estante en los granos apega los dedos a manera de
|
B-Enxerir-237r (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
engrudo. E sy los granos que sallen defuera son bien negros. E | asi mesmo | sy los granos son bien molles. E sy algunos de aquellos se amenguan
|
B-Enxerir-237r (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
se amenguan de su quantidat. E sy los granos faran rugas. E | asy mesmo | sy veras los granos. no poder mas cresçer, la vegada sepas que es
|
B-Enxerir-237r (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
apartados. E por semejantes las fojas. ca dañyo darian al vjno. E | assi mesmo | commo las vuas son cogidas que luego sean pisadas. Ca por aquesto el
|
B-Enxerir-237r (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
avariçia. merescen tal dañyo que el su vjno sea podrido. e desaborido. | Assi mesmo | deues notar que por experimento yo he sabido que el vjno bermejo en
|
B-Enxerir-237r (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
los vjnos se mudan ligeramente. e muestran luego sy han algunt defallimento. | Asi mesmo | , el tastador del vjno. non tan solamente vna vegada. mas muchas deue examjnar.
|
B-Enxerir-238v (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
mucho lleno quieren tastar el vjno, serian engañyados en·el su gusto. | Asi mesmo | aquel que vendera el vjno sea en aquesto cauteloso que faga prouar e
|
B-Enxerir-238v (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
vjno. gotas de agua quedaran en la cosa que y avras metida. | Assi mesmo | meteras del vjno que querras comprar en vna olla nueua. E meter la
|
B-Enxerir-239r (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
que son dichos canjculares, de medio julio fasta a medio de agosto. | Asy mesmo | se mudan en tiempo de grant calor, e poderosa e de grant frialdat.
|
B-Enxerir-239r (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
en viento de medio dia. avn que el ayre fuese sereno. E | asy mesmo | los flacos vjnos trasmudaras en·el jnujerno. e los fuertes en·la primauera.
|
B-Enxerir-240r (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
flacos vjnos trasmudaras en·el jnujerno. e los fuertes en·la primauera. | Assi mesmo | dize Maro, o Virgilio, que el vjno que sea trasmudado en la plenjtut
|
B-Enxerir-240r (1400-60) | Ampliar | |
| mismo2 |
de·la luna nueua. por tal que el vjno non se pierda. | Asi mesmo | commo querras trasmudar. guarda que la luna sea deyuso de tierra e non
|
B-Enxerir-240r (1400-60) | Ampliar |