| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| mismo2 |
en·los çielos. E por que mejor aprendiessen la humilldat, dixo·les | esso mesmo | . Aprendet de mj. ca yo ssoy mansso, e humillde de coraçon. E fallaredes
|
C-Consolaciones-019v (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
diziendo. loemos agora la obra de Dios en Maria engendradora virgen. E | esso mesmo | loemos la obra de Maria pecadora penitente. La primera es corona dada en
|
C-Consolaciones-020v (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
son las plagas ynjurias e vituperios fechos a·mj. E avn son | esso mesmo | guarda de la graçia. Ca es mas guardada con las ynjurias que con
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
dize. alança el tu cuydado en Dios. e el te manterna. E | esso mjsmo | dize sant Agustin. tu christiano seruidor de Jhesuchristo, e ocupado en buenas obras
|
C-Consolaciones-026v (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
desanparan para sienpre mas van ante nos e seguir los emos.§ E | esso mesmo | de·la muerte del justo amigo non es de doler mas de gozar.
|
C-Consolaciones-028r (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
de·los buenos avn que por el su prouecho ayan vida. E | esso mesmo | las cosas d·este mundo deujan de ser comunes a·los malos e
|
C-Consolaciones-029v (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
ligeramente corregiras la tu vida e te esforçaras a enmendar te. e | esso mesmo | mas te enmendaras e por la pena que aqui padesçes satisfaras de·la
|
C-Consolaciones-032v (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
las anjmas espinan que la palabra de Dios non sienten.§ Las delectaçiones | esso mesmo | son armas del diablo nuestro enemigo spiritual segun que dize Ynoçenssio papa. la
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
mejores e mas manjares. çiertamente si podiera, mas non lo fizo. Jten | esso mesmo | Adam el en·el lago de·los leones metido enbio por el profeta
|
C-Consolaciones-034r (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
loara a sant Johan de·la aspereza de la su vestidura. E | esso mesmo | non defendiera a·las mugeres el deseo de·las presçiosas vestiduras diziendo·les.
|
C-Consolaciones-036r (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
ser sabio. Onde dize Salamon. el sabio de pocas palabras vsa. E | esso mesmo | Job dixo. pluguiesse a Dios que callassedes por que sabios reputados fuessedes. E
|
C-Consolaciones-038v (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
otros muy poco. e los otros a·ty muy mucho. E dize | esso mesmo | . este es el fin de todos los fines. que te mando poco fablar.
|
C-Consolaciones-039r (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
enbidia de·los malos veyendo la paz de·los pecadores. E Geremjas | esso mesmo | querellando se porque la carrera de los malos es prosperada. e ansi de
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
los mandamjentos de Dios, e de su superior. e les fazen reuerençia.§ | Esso mesmo | que non te deues entristeçer de los mandamjentos del muy alto Dios e
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
que te aprouecha? toma tu gouernamjento e conosçe·lo en ty. E | esso mesmo | en·la Suma de·las virtudes dize. non te mueue el maestro non letrado la
|
C-Consolaciones-042v (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
si crees en·el santo sacramento ya lo as comulgado. por deuoçion | esso mesmo | lo puedes comer ansi como dize santo Tomas de Aquino. ansi como algunos son bauptizados
|
C-Consolaciones-046r (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
en aquesta manera son dichos algunos ser bauptizados spiritualmente. e otros comer. | esso mesmo | el santo pan spiritual mente ante que tales sacramentos resçiban sacramental mente por
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
rremedios e consolaçiones para los que sienten estimulos de·la carne. E | asy mismo | syenten ynclinaçion a pecar e se sienten prontos al mal.§ Non deues desesperar,
|
C-Consolaciones-049v (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
Dios que son spirituales varones. e todos los onbres deuotos e temerosos | esso mesmo | . los quales son semejables a·los onbres que han de andar por vna
|
C-Consolaciones-050v (1445-52) | Extend | |
| mismo2 |
señal de·la cruz, todos los spiritus malos fuyran de vos. E | esso mesmo | non deues de temer los fechos e malefiçios del diablo segun que los
|
C-Consolaciones-053r (1445-52) | Extend |