| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| primero2 | 4 |
mesmo porque siempre anteponemos el pie drecho al yzquierdo, se puede creer que | primero | fueron enclauados la mano y pie diestros, que los yzquierdos. y esto demuestra
|
C-TesoroPasión-097v (1494) | Extend |
| primero2 | 4 |
orden resolutorio: porque en adorando la cruz y la ymagen del crucifixo, besemos | primero | la parte yzquierda que la drecha: por quanto (como arriba diximos) primero deuemos
|
C-TesoroPasión-097v (1494) | Extend |
| primero2 | 4 |
besemos primero la parte yzquierda que la drecha: por quanto (como arriba diximos) | primero | deuemos dexar los malos desseos y prauas cogitaciones: y empues concebir y obrar
|
C-TesoroPasión-097v (1494) | Extend |
| primero2 | 4 |
buenas. y por·ende la Madalena bienauenturada, teniendo este orden: beso y adoro | primero | los pies del glorioso Jesu que las manos. Comoquier que aquesto no embarga
|
C-TesoroPasión-097v (1494) | Extend |
| primero2 | 4 |
la cruz para ser adorada en·el suelo. Otros fueron que dixieron que | primero | fue plantada la cruz derecha en·el ayre: y mandando sobir despues al
|
C-TesoroPasión-098r (1494) | Extend |
| primero2 | 4 |
gracia, y madre de complida misericordia. Boluamos a vos Joan glorioso que siendo | primero | fijo de·la corrupta, soys agora estimado por fijo de·la virgen intacta?
|
C-TesoroPasión-106r (1494) | Extend |
| primero2 | 4 |
escriue Ludolpho) por nos saluar de·la graue dolencia de·los peccados, passo | primero | por la dieta del ayuno de·los quarenta dias: como reza el sagrado
|
C-TesoroPasión-109v (1494) | Extend |
| primero2 | 4 |
al tiempo de·la general redempcion las puso todas en manos del padre. | Primero | como dize Ludolpho, llamo el eterno Jesu, heli, heli: y ahora llama: padre en
|
C-TesoroPasión-110v (1494) | Extend |
| primero2 | 4 |
honbre con·el fuego. Conuiene al señor que comiençe a·sy mismo | primero | e a sus fechos. antes que endereçe su conpañia e su gente
|
C-TratMoral-272v (1470) | Extend |
| primero2 | 4 |
de casa. No conpres casa d·aquel que la havra fecha. | primero | lo pregunta al vezino. e despues merca la casa. § .xli. Toma
|
C-TratMoral-283v (1470) | Extend |
| primero2 | 4 |
toda la Europa. que nuestro rey pujante y magnanimo Hespero que sojuzgo | primero | la Italia y Hesperia como a España de su nombre la llamo antes
|
D-CronAragón-0-03v (1499) | Extend |
| primero2 | 4 |
dezis. y como Saturno fuyendo de Jupiter su fijo. no vino | primero | en Italia? Digo os que sin duda vino primero mas para en
|
D-CronAragón-0-03v (1499) | Extend |
| primero2 | 4 |
no vino primero en Italia? Digo os que sin duda vino | primero | mas para en ella de miedo esconder·se. que por esso mando
|
D-CronAragón-0-03v (1499) | Extend |
| primero2 | 4 |
Mauritania. donde tan bien el reyno le llaman los mas. que | primero | fue y segun el Eusebio y mucho mas antigo sabio y famoso que
|
D-CronAragón-0-04r (1499) | Extend |
| primero2 | 4 |
el romano. como toca el Virgilio. en Hespaña fallamos que amaneçieron | primero | que ni en Greçia ni en Roma. Desengañen se pues los tan
|
D-CronAragón-0-04r (1499) | Extend |
| primero2 | 4 |
de Hespaña a·la influencia y fauor de·los cielos que en·ella | primero | influyen y emplean su rico fauor y excellente virtud. que en toda
|
D-CronAragón-0-05r (1499) | Extend |
| primero2 | 4 |
fauor y excellente virtud. que en toda la tierra que a ella | primero | miran los tan prosperos. gozosos y ojos tan dulces. assi del
|
D-CronAragón-0-05r (1499) | Extend |
| primero2 | 4 |
por meatad de·la tierra se tiende y se pone. que ella | primero | le recibe y da entrada para toda la tierra. recibe le primero
|
D-CronAragón-0-06r (1499) | Extend |
| primero2 | 4 |
primero le recibe y da entrada para toda la tierra. recibe le | primero | del mar Occeano. que es tan grande y tendido que segun el
|
D-CronAragón-0-06r (1499) | Extend |
| primero2 | 4 |
nuestra Hespaña ponian la bienauenturança. como poetas y paganos philosophos lo hauian | primero | escripto. Parece pues claramente. que assi viuos como finados si descanso
|
D-CronAragón-0-16v (1499) | Extend |